Đăng vào: 2025-10-21
Hãy tưởng tượng bạn đang đứng ở trung tâm của một cỗ máy không bao giờ ngủ, nơi những mạch điện siêu nhỏ ngân nga năng lượng vô hình và bụi silicon thúc đẩy sự tiến bộ của thế giới. Mỗi tia sáng đổi mới đều bắt đầu từ một chất bán dẫn, một mảnh vật liệu nhỏ bé đằng sau tư duy nhanh nhạy của máy tính, hệ thống an toàn tiên tiến của xe hơi và khả năng kết nối của điện thoại. Điều hướng hệ sinh thái phức tạp này, Quỹ ETF SOXX nổi bật như một công cụ đầu tư chiến lược: cho phép các nhà đầu tư nắm bắt toàn bộ tiềm năng của vũ trụ bán dẫn mà không phải đặt cược tất cả vào một ngôi sao duy nhất, mang đến một cách đầu tư thông minh và đa dạng hơn vào công nghệ thiết yếu.
Cuộc đua chip thông minh hơn, nhanh hơn và nhỏ hơn đang tăng tốc, được thúc đẩy bởi trí tuệ nhân tạo, điện toán đám mây và xe điện, vốn đang tiêu thụ chip với tốc độ chưa từng có. Đối với các nhà đầu tư, việc lựa chọn Nvidia hoặc AMD tiếp theo trước khi chúng bùng nổ có thể là một thách thức và rủi ro. Quỹ ETF SOXX cung cấp một chiến lược cân bằng và thận trọng hơn, mang lại sự tiếp cận đa dạng cho toàn bộ chuỗi cung ứng bán dẫn trong một quỹ duy nhất, thanh khoản cao. Câu hỏi cốt lõi là liệu cách tiếp cận rộng hơn này có phải là cách hiệu quả và thông minh nhất để tham gia vào sự tăng trưởng của ngành công nghiệp bán dẫn, thay vì chỉ theo đuổi những công ty có tiềm năng cao.
Quỹ ETF SOXX, tên chính thức là iShares Semiconductor ETF, được BlackRock ra mắt vào tháng 7 năm 2001. Mục tiêu của quỹ là theo dõi hiệu suất của một chỉ số bao gồm các công ty bán dẫn lớn niêm yết tại Hoa Kỳ. Thay vì tập trung vào một hoặc hai nhà sản xuất, quỹ ETF này bao gồm các nhà thiết kế, nhà chế tạo, nhà sản xuất thiết bị và nhà cung cấp vật liệu, những người giúp hệ sinh thái chip toàn cầu hoạt động.
Tính đến năm 2025, quỹ ETF SOXX quản lý khoảng 15 tỷ đô la Mỹ tài sản. Quỹ nắm giữ khoảng 30 công ty và có tỷ lệ chi phí hàng năm khoảng 0,35%, giúp quỹ tiết kiệm chi phí hơn so với các quỹ công nghệ được quản lý chủ động. Cơ cấu quỹ được quản lý thụ động, tức là phản ánh chỉ số bán dẫn thay vì dựa vào việc lựa chọn cổ phiếu của con người, giúp giảm chi phí quản lý và sai lệch.
Các cổ phiếu nắm giữ hàng đầu của quỹ cho phép nhà đầu tư tiếp cận hầu hết mọi khía cạnh của chuỗi giá trị bán dẫn, từ sự thống trị của Nvidia trong lĩnh vực trung tâm dữ liệu đến các máy in thạch bản của ASML, những cỗ máy sản xuất chip hiện đại. Điều này khiến quỹ ETF SOXX trở thành một kênh đầu tư tiện lợi cho những ai tin rằng ngành bán dẫn sẽ tiếp tục định hình tương lai.
SOXX ETF mang đến cho nhà đầu tư một phương thức tiếp cận hiệu quả với ngành bán dẫn đang phát triển. Để hiểu rõ hơn về cơ chế hoạt động của sản phẩm này, việc nắm vững khái niệm về quỹ hoán đổi danh mục là bước đầu tiên. Mỗi chứng khoán đại diện cho quỹ ETF này phản ánh hiệu suất của một rổ các công ty bán dẫn lớn, mang lại sự đa dạng hóa tức thì cho danh mục đầu tư của bạn mà không cần phải chọn lọc từng mã riêng lẻ.
Thị trường bán dẫn toàn cầu dự kiến sẽ đạt 1,1 nghìn tỷ đô la Mỹ vào năm 2030, tăng từ khoảng 600 tỷ đô la vào năm 2024, phản ánh tốc độ tăng trưởng kép hàng năm gần 8%. Sự tăng trưởng của ngành này được thúc đẩy bởi năm chuyển dịch cơ cấu, bao gồm trí tuệ nhân tạo, máy học, tự động hóa, năng lượng xanh và kết nối số.
Nhu cầu chip AI đã bùng nổ. Năm 2023, doanh thu của Nvidia từ GPU trung tâm dữ liệu đã tăng hơn gấp đôi, phản ánh sự trỗi dậy của các mô hình ngôn ngữ lớn và AI tạo sinh đã định hình lại bối cảnh chip. Quỹ ETF SOXX được hưởng lợi từ sự tăng trưởng này, vì quỹ nắm giữ một số công ty cung cấp cả phần cứng và phần mềm cho cuộc cách mạng AI.
Trong lĩnh vực ô tô, chất bán dẫn cũng quan trọng không kém. Một chiếc xe điện trung bình hiện nay sử dụng hơn 1.400 chip, gần gấp đôi so với một chiếc xe đốt trong truyền thống. Tesla, BYD và Volkswagen đều đã báo cáo tình trạng thiếu chip ảnh hưởng đến tiến độ sản xuất kể từ năm 2021. Nhu cầu ô tô tăng vọt này đã thúc đẩy các công ty như Texas Instruments và NXP, cả hai đều được đại diện trong quỹ ETF SOXX, mở rộng dây chuyền sản xuất tập trung vào ô tô.
Quỹ ETF SOXX nắm giữ khoảng 30 công ty bán dẫn hàng đầu. Mười công ty hàng đầu thường chiếm hơn 60% tổng giá trị của quỹ, giúp nhà đầu tư tiếp cận được những công ty lớn nhất trong ngành.
Nvidia Corporation (NVDA), chiếm khoảng 9% trọng số, là công ty dẫn đầu về GPU và điện toán AI, vốn hóa thị trường của công ty đã vượt mốc 2 nghìn tỷ đô la Mỹ vào đầu năm 2025.
Broadcom Inc. (AVGO), chiếm tỷ trọng 8%, đóng vai trò chủ chốt trong chip mạng và kết nối không dây, thúc đẩy cơ sở hạ tầng 5G trên toàn thế giới.
Advanced Micro Devices (AMD), chiếm 7% thị phần, đã giành được thị phần ở cả CPU và GPU, cung cấp chip cho máy chủ đào tạo AI và máy chơi game.
Tập đoàn Intel (INTC), chiếm tỷ trọng 6%, hiện đang chuyển hướng để trở thành một công ty sản xuất chip thông qua chiến lược IDM 2.0 được hỗ trợ bởi Đạo luật CHIPS của Hoa Kỳ.
Qualcomm Inc. (QCOM), chiếm tỷ trọng 5%, thống trị thị trường chipset di động và 5G, mở rộng sang kết nối ô tô và IoT.
Texas Instruments (TXN), chiếm tỷ trọng 5%, chuyên về bộ xử lý nhúng và tương tự quan trọng cho tự động hóa công nghiệp.
Applied Materials (AMAT), chiếm tỷ trọng 4%, cung cấp các công cụ sản xuất chip ở cấp độ nguyên tử.
ASML Holding NV (ASML), chiếm 4% thị phần, độc quyền các máy quang khắc cực tím cung cấp năng lượng cho các nút tiên tiến như 3nm và 2nm.
Micron Technology (MU), tỷ trọng 4%, là một công ty khổng lồ về bộ nhớ đang dẫn đầu xu hướng bộ nhớ băng thông cao được sử dụng trong các cụm đào tạo AI.
Lam Research (LRCX), chiếm tỷ trọng 3,5%, sản xuất các công cụ chế tạo wafer được sử dụng bởi các xưởng đúc như TSMC và Samsung.
Sự kết hợp này mang đến cơ hội tiếp cận mọi khía cạnh của ngành sản xuất chip, bao gồm thiết kế, chế tạo, bộ nhớ và các công cụ hỗ trợ. Khi Nvidia và AMD vươn lên dẫn đầu xu hướng AI, hoặc khi ASML hưởng lợi từ việc mở rộng năng lực, ETF SOXX sẽ nắm bắt tất cả.
Trong thập kỷ qua, quỹ ETF SOXX đã mang lại lợi nhuận dài hạn vượt trội. Từ năm 2015 đến năm 2024, tổng lợi nhuận của quỹ đã vượt quá 400%, tương đương mức tăng trưởng trung bình hàng năm khoảng 17%. Trong cùng kỳ, chỉ số S&P 500 chỉ đạt khoảng 12% mỗi năm.
Khả năng phục hồi của quỹ đã bị thử thách nhiều lần. Trong đại dịch năm 2020, cổ phiếu bán dẫn tăng vọt khi làm việc từ xa và dịch vụ đám mây bùng nổ. Năm 2021, tình trạng thiếu hụt chất bán dẫn đã dẫn đến mức tăng giá chưa từng có và lợi nhuận kỷ lục. Năm tiếp theo chứng kiến mức điều chỉnh 35% khi nguồn cung hàng tồn kho dư thừa gặp phải lãi suất tăng. Quỹ ETF SOXX đã phục hồi nhanh chóng vào năm 2023, được thúc đẩy bởi sự bùng nổ của AI, với mức tăng 46%, vượt xa cả SMH và Nasdaq 100.
Tính đến năm 2025, mức biến động 3 năm gần nhất của nó là 28%, với hệ số beta khoảng 1,5 so với S&P 500. Điều này cho thấy độ nhạy cao hơn với các chu kỳ công nghệ, nhưng cũng cho thấy khả năng tăng giá mạnh hơn trong các đợt tăng giá. Lợi suất 12 tháng của nó vẫn ở mức khoảng 0,5%, cho thấy nó được thiết kế để tăng trưởng vốn chứ không phải thu nhập.
Sức hút của SOXX đến từ khả năng mô phỏng chặt chẽ diễn biến của ngành chip. Đây là đặc trưng của loại hình quỹ mô phỏng chỉ số, được thiết kế để theo dõi hiệu suất của một chỉ số thị trường cụ thể. Thông qua quỹ này, nhà đầu tư có thể gián tiếp hưởng lợi từ sự tăng trưởng của những "gã khổng lồ" công nghệ, bao gồm cổ phiếu của các nhà sản xuất chip hàng đầu như NVIDIA.
Quỹ ETF SOXX nắm bắt những yếu tố then chốt thúc đẩy cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư. Việc triển khai mạng 5G, sự tăng trưởng dữ liệu theo cấp số nhân, và sự chuyển dịch sang AI và tự động hóa đã thúc đẩy nhu cầu bán dẫn khổng lồ. Bằng cách đầu tư vào Quỹ ETF SOXX, các nhà đầu tư sẽ tập trung vào nhiều chủ đề lớn thay vì chỉ tập trung vào hiệu suất của một công ty.
Các công ty bán dẫn có thể biến động mạnh. Ví dụ, cổ phiếu Nvidia đã dao động từ 200 đến 950 đô la Mỹ trong vòng 18 tháng. Quỹ ETF SOXX cân bằng sự biến động này thông qua việc đa dạng hóa. Nếu Nvidia hạ nhiệt, lợi nhuận từ ASML hoặc Micron có thể bù đắp.
Với tỷ lệ chi phí thấp 0,35%, ETF SOXX mang đến mức độ tiếp cận tài sản ở cấp độ tổ chức mà không phải trả phí quản lý cao. Mức phí này rẻ hơn đáng kể so với các quỹ tương hỗ tập trung vào chất bán dẫn, thường tính phí 1% trở lên.
Với khối lượng giao dịch trung bình hàng ngày trên một triệu cổ phiếu và chênh lệch giá mua-bán hẹp, ETF SOXX cho phép cả nhà đầu tư tổ chức và cá nhân dễ dàng tham gia và thoát khỏi vị thế. Quỹ cũng được niêm yết trên sàn Nasdaq, cho phép hầu hết các nhà môi giới trên toàn cầu tiếp cận thị trường.
Nhu cầu về chất bán dẫn thường đi theo chu kỳ kinh doanh. Ví dụ, sự suy thoái kinh tế năm 2018-2019 đã khiến doanh số bán chip toàn cầu giảm 12% trước khi phục hồi vào năm 2020. Các nhà đầu tư vào quỹ ETF SOXX nên chuẩn bị cho những đợt suy thoái định kỳ, vì tình trạng dư thừa công suất và điều chỉnh hàng tồn kho là điều thường thấy.
Tính đến năm 2025, danh mục đầu tư của ETF SOXX giao dịch ở mức P/E dự phóng trung bình là 29, cao hơn so với mức 20 của S&P 500. Nếu sự lạc quan do AI thúc đẩy nguội lạnh hoặc chi tiêu doanh nghiệp chậm lại, định giá có thể bị thu hẹp. Đợt điều chỉnh năm 2022 của Nvidia là một lời nhắc nhở rằng các lĩnh vực thúc đẩy tăng trưởng có thể giảm mạnh khi tâm lý thị trường đảo chiều.
Khoảng 70% sản lượng chip toàn cầu diễn ra ở Đông Á, dẫn đầu là TSMC của Đài Loan và Samsung của Hàn Quốc. Bất kỳ sự gián đoạn nào ở những khu vực này đều có thể gây ra hiệu ứng lan tỏa toàn cầu. Trong tình trạng thiếu hụt chip năm 2021, các nhà sản xuất ô tô trên toàn thế giới đã ngừng sản xuất, một ví dụ cho thấy chuỗi cung ứng bán dẫn mong manh như thế nào. Quỹ ETF SOXX chịu ảnh hưởng gián tiếp từ những gián đoạn như vậy, ngay cả thông qua các khoản nắm giữ được niêm yết tại Mỹ.
Tốc độ đổi mới không ngừng nghỉ. Các công ty không thể vượt qua các nút hoặc kiến trúc hiện tại sẽ có nguy cơ lỗi thời. Những khó khăn của Intel với sự chậm trễ trong công nghệ 10nm từ năm 2016 đến năm 2020 cho thấy vị thế dẫn đầu thị trường có thể tuột dốc nhanh chóng như thế nào. Quỹ ETF SOXX giảm thiểu rủi ro này bằng cách nắm giữ một nhóm các công ty dẫn đầu, nhưng sự phát triển của ngành vẫn luôn là một rủi ro thường trực.
Quỹ ETF SOXX thường cạnh tranh với hai quỹ tương tự là SMH của VanEck và XSD của SPDR. SMH phụ thuộc rất nhiều vào Nvidia và TSMC, nghĩa là năm cổ phiếu nắm giữ hàng đầu của họ chiếm hơn 60% tổng tài sản. XSD sử dụng cấu trúc tỷ trọng bằng nhau, tạo điều kiện cho các nhà sản xuất chip nhỏ hơn, dễ biến động như Monolithic Power và ON Semiconductor tiếp cận nhiều hơn. Quỹ ETF SOXX nằm ở vị trí trung gian, được định giá theo vốn hóa thị trường nhưng đủ đa dạng để cân bằng giữa những gã khổng lồ và những đối thủ cạnh tranh.
Trong hơn năm năm, ETF SOXX đã mang lại lợi nhuận khoảng 140%, gần bằng SMH và vượt trội hơn mức 120% của XSD. Trong thời kỳ suy thoái, quỹ ETF SOXX có cơ sở rộng hơn, giúp giảm thiểu mức giảm, phù hợp với các nhà đầu tư tìm kiếm sự cân bằng giữa tăng trưởng và ổn định.
Tổ chức Thống kê Thương mại Bán dẫn Thế giới dự báo doanh thu sẽ tăng 13% vào năm 2025, với tổng giá trị của ngành đạt 620 tỷ đô la Mỹ. Chỉ riêng các trung tâm dữ liệu AI dự kiến sẽ tiêu thụ 8% điện năng toàn cầu vào năm 2030, đòi hỏi phải liên tục đổi mới chip để duy trì hiệu suất.
Đạo luật Khoa học và Chips của Hoa Kỳ đã cam kết đầu tư hơn 50 tỷ đô la Mỹ cho ngành sản xuất chất bán dẫn trong nước, với Intel, TSMC và Samsung đều đang xây dựng các nhà máy mới tại Arizona, Ohio và Texas. Các dự án này hỗ trợ trực tiếp cho các công ty như Lam Research, Applied Materials và ASML, tất cả đều thuộc danh mục đầu tư của Quỹ ETF SOXX.
Trong khi đó, nhu cầu chip toàn cầu trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe và robot công nghiệp đang tăng trưởng với tốc độ hai chữ số. Thiết bị hình ảnh y tế, thiết bị đeo và cảm biến tự động hóa đều phụ thuộc vào chất bán dẫn tiên tiến. Nhu cầu rộng rãi này mang lại cho Quỹ ETF SOXX nhiều trụ cột tăng trưởng vượt ra ngoài lĩnh vực điện tử tiêu dùng.
Mặc dù ETF SOXX theo dõi các cổ phiếu niêm yết tại Mỹ, nhiều cổ phiếu trong danh mục đầu tư của quỹ này có dấu ấn quốc tế sâu rộng. ASML và NXP hoạt động tại châu Âu, trong khi Micron, Qualcomm và Nvidia tạo ra hơn một nửa doanh số từ châu Á. Cơ sở khách hàng của Broadcom trải rộng trên khắp các nhà mạng viễn thông ở Bắc Mỹ, châu Á và châu Âu.
Trên thực tế, Quỹ ETF SOXX mang đến cho nhà đầu tư cơ hội tiếp cận thị trường toàn cầu thông qua thị trường Hoa Kỳ. Khoảng 55% doanh thu từ các khoản nắm giữ của quỹ đến từ châu Á, 25% từ châu Mỹ và 20% từ châu Âu. Sự cân bằng về mặt địa lý này giúp giảm thiểu sự phụ thuộc vào bất kỳ chu kỳ kinh tế đơn lẻ nào.
Các nhà đầu tư muốn tiếp cận các xu hướng công nghệ lớn trong tương lai có thể nắm giữ ETF SOXX như một phần trong danh mục đầu tư cổ phiếu của mình. Hiệu suất của quỹ này trong lịch sử đã được tích lũy tốt trong khoảng thời gian năm năm, khiến nó phù hợp với những nhà đầu tư kiên nhẫn, có thể vượt qua biến động.
Các nhà giao dịch sử dụng ETF SOXX để nắm bắt đà tăng trưởng trong mùa báo cáo thu nhập hoặc các đợt tăng giá của ngành. Ví dụ, trong đợt tăng giá năm 2023 của Nvidia, SOXX đã tăng gần 12% chỉ trong một tháng, phản ánh sự lạc quan của toàn ngành.
Là những ngành công nghiệp thúc đẩy năng suất, chất bán dẫn gián tiếp bảo hiểm lạm phát. Các chip tiên tiến cải thiện hiệu suất năng lượng và tự động hóa, giúp giảm chi phí sản xuất trong các lĩnh vực khác. Khi những đổi mới này lan rộng, quỹ ETF SOXX được hưởng lợi nhờ việc tiếp xúc với các công ty dẫn đầu xu hướng này.
Đối với hầu hết các nhà đầu tư, ETF SOXX hoạt động tốt nhất như một kênh đầu tư tăng trưởng vệ tinh. Một chiến lược phân bổ đa dạng có thể trông như thế này:
55% quỹ chỉ số cổ phiếu toàn cầu
25% thu nhập cố định
10% tài sản thay thế
10% nắm giữ theo chủ đề như ETF SOXX
Điều này cho phép các nhà đầu tư tiếp cận với sự tăng trưởng dài hạn của ngành bán dẫn trong khi vẫn quản lý rủi ro thông qua đa dạng hóa. Hồ sơ biến động của ETF đồng nghĩa với việc tỷ trọng của nó không được vượt quá 10 đến 15% danh mục đầu tư cân bằng.
Tuy nhiên, đầu tư vào một lĩnh vực chuyên biệt như bán dẫn qua ETF cũng đòi hỏi nhà đầu tư cần có cái nhìn toàn diện về thị trường. Việc hiểu rõ ý nghĩa của các chỉ số thị trường chứng khoán và cách chúng phản ánh sức khỏe nền kinh tế sẽ giúp bạn đánh giá tiềm năng cũng như rủi ro. Mặc dù ETF cung cấp sự tiện lợi và phân tán rủi ro, hiệu suất của nó vẫn gắn liền với chu kỳ kinh doanh của ngành và các yếu tố vĩ mô liên quan.
1 năm (2024): +36%
3 năm: +65%
5 năm: +140%
10 năm: +420%
Thành tích của Quỹ ETF SOXX cho thấy sức mạnh tổng hợp của ngành bán dẫn. Từ sự trỗi dậy của Nvidia đến sự thống trị thiết bị của ASML, các nhà đầu tư được hưởng lợi từ việc sở hữu toàn bộ hệ sinh thái thay vì đặt cược vào một cái tên.
Có. Quỹ ETF SOXX có thể phù hợp với những người mới bắt đầu muốn tiếp cận ngành công nghiệp bán dẫn mà không cần chọn cổ phiếu riêng lẻ. Quỹ được quản lý thụ động, đa dạng hóa danh mục đầu tư trên khoảng 30 công ty chip hàng đầu và giao dịch giống như bất kỳ cổ phiếu thông thường nào trên Nasdaq. Tuy nhiên, các nhà đầu tư mới nên lưu ý rằng đây vẫn là một ngành định hướng tăng trưởng, mang tính chu kỳ, nghĩa là biến động ngắn hạn là bình thường. Việc nắm giữ quỹ trong ít nhất năm năm sẽ giúp cân bằng những biến động này và nắm bắt xu hướng tăng trưởng dài hạn trong lĩnh vực AI, 5G và tự động hóa.
Việc mua một cổ phiếu riêng lẻ như Nvidia hoặc AMD có khả năng mang lại lợi nhuận cao hơn nhưng cũng đi kèm rủi ro cao hơn. Hiệu suất của chúng có thể biến động mạnh tùy thuộc vào việc ra mắt sản phẩm hoặc báo cáo thu nhập. Quỹ ETF SOXX phân tán rủi ro này bằng cách sở hữu cả hai công ty đó cộng với khoảng 28 công ty khác, bao gồm ASML, Intel và Broadcom. Sự đa dạng hóa này đồng nghĩa với việc mặc dù lợi nhuận có thể ổn định hơn, nhưng chúng ít cực đoan hơn so với những gì một cổ phiếu vượt trội có thể mang lại. Đối với các nhà đầu tư đang tìm kiếm cơ hội đầu tư vào ngành bán dẫn mà ít bị áp lực về thời gian, quỹ ETF SOXX là một lựa chọn cân bằng.
Nhà đầu tư có thể mua ETF SOXX thông qua hầu hết các nền tảng môi giới lớn với mã chứng khoán "SOXX". Quỹ được giao dịch trong giờ giao dịch thông thường, với giá dao động như bất kỳ cổ phiếu nào khác. Vì được niêm yết tại Hoa Kỳ, các nhà đầu tư quốc tế nên kiểm tra các khoản thuế khấu trừ hoặc các cân nhắc về tỷ giá hối đoái trước khi mua. Quỹ phù hợp với nhiều chiến lược đầu tư, bao gồm danh mục đầu tư tăng trưởng dài hạn, luân chuyển danh mục theo ngành và tiếp cận theo chủ đề với các xu hướng công nghệ toàn cầu.
Quỹ ETF SOXX mang đến cho nhà đầu tư cánh cổng tiếp cận công nghệ quan trọng nhất của kỷ nguyên hiện đại. Sự tiếp xúc đa dạng của quỹ với các nhà thiết kế chip, xưởng đúc và nhà sản xuất thiết bị đảm bảo quỹ nắm bắt mọi mắt xích trong chuỗi giá trị bán dẫn. Được hỗ trợ bởi các xu hướng toàn cầu như AI, xe điện và 5G, tiềm năng tăng trưởng của quỹ vẫn rất lớn.
Nhưng như với mọi chu kỳ đổi mới, sự kiên nhẫn là vô cùng quan trọng. Thị trường bán dẫn sẽ tiếp tục đối mặt với biến động và những biến động theo chu kỳ. Đối với các nhà đầu tư dài hạn có thể theo đuổi mục tiêu, quỹ ETF SOXX nổi bật là một trong những cách thông minh nhất để tham gia vào thế hệ tăng trưởng công nghệ tiếp theo.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Tài liệu này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin chung và không nhằm mục đích (và không nên được coi là) tư vấn tài chính, đầu tư hoặc các hình thức tư vấn khác mà chúng ta nên tin cậy. Không có ý kiến nào trong tài liệu này cấu thành khuyến nghị của EBC hoặc tác giả rằng bất kỳ khoản đầu tư, chứng khoán, giao dịch hoặc chiến lược đầu tư cụ thể nào phù hợp với bất kỳ cá nhân cụ thể nào.
