简体中文 繁體中文 English 한국어 日本語 ภาษาไทย Bahasa Indonesia Tiếng Việt Português Монгол العربية हिन्दी Русский ئۇيغۇر تىلى

Trading de posición vs. swing trading: 10 diferencias clave

2025-10-02

Algunos traders son como navegantes de larga distancia, trazando rumbos a través de vastos mares, con la vista puesta en horizontes lejanos. Otros son como lanchas rápidas, surcando las olas para aprovechar el impulso y cambiar de dirección rápidamente. El trading de posición es la estrategia del navegante; el swing trading, la de la lancha rápida. Cada uno tiene su propio ritmo, recompensas y riesgos.


En 2025, con mercados volátiles y oportunidades por doquier, muchos traders, tanto principiantes como experimentados, se preguntan: ¿debería optar por el trading de posición o por el swing trading? La respuesta no depende de modas, sino de cómo operas, cuánto tiempo puedes dedicar y cuánto riesgo puedes asumir. Para guiarte en tu decisión, dejemos de lado estos conceptos y profundicemos en una comparación directa. A continuación, comparamos 10 diferencias clave entre el trading de posición y el swing trading para ayudarte a elegir con sabiduría y operar con claridad.

Position Trading 2.png


¿Qué es el trading de posición?


El trading de posición es un estilo en el que los traders mantienen posiciones durante semanas, meses o incluso años, buscando beneficiarse de las principales tendencias del mercado en lugar de las fluctuaciones a corto plazo. A diferencia del day trading o incluso del swing trading, los traders de posición se preocupan menos por el ruido diario y se centran más en los factores macroeconómicos: tipos de interés, ciclos industriales, crecimiento de las ganancias y cambios estructurales en los mercados.


Este enfoque requiere paciencia y convicción. Un trader de posición podría resistir retrocesos que frenarían a un trader de swing. En lugar de reaccionar a cada caída, analiza el panorama general: datos económicos, fundamentos de las empresas o eventos globales que configuran la demanda a largo plazo.


Ahora que hemos explorado el trading de posición, aclaremos el swing trading y veamos cómo encaja en el panorama del trading.


¿Qué es el swing trading?


El swing trading se sitúa en el punto medio del espectro del trading. Las posiciones suelen mantenerse entre unos días y varias semanas, buscando oscilaciones intermedias de precios que se producen dentro de tendencias más amplias. Los swing traders se basan en gran medida en el análisis técnico, patrones gráficos, medias móviles, indicadores de momentum y niveles de soporte/resistencia para planificar la entrada y la salida.


Es más activo que el trading de posición, pero menos frenético que el day trading. El swing trading puede resultar atractivo para quienes buscan oportunidades más frecuentes, pero no pueden pasar todo el tiempo pegados a una pantalla. El objetivo es capturar breves ráfagas de movimiento del mercado sin verse atrapados en la incertidumbre a largo plazo.


Trading de posición vs. swing trading: 10 diferencias clave


1. Horizonte temporal


La diferencia más obvia entre el trading de posición y el swing trading es el horizonte temporal. Los traders de posición piensan en meses o incluso años, mientras que los de swing trading piensan en días o semanas.


Para un trader de posición, el período de tenencia puede abarcar los ciclos de ganancias de una empresa o incluso las fases macroeconómicas. Por ejemplo, un trader de posición en 2020 que creía en la adopción a largo plazo de las energías renovables podría haber mantenido ETFs de energía limpia durante varios años, soportando retrocesos pero, en última instancia, aprovechando la tendencia. Su horizonte le permite captar transformaciones estructurales.


Los swing traders, en cambio, son oportunistas. Pueden detectar un patrón gráfico alcista y entrar con un movimiento del 10 % en dos semanas. Una vez alcanzado ese objetivo, salen. Su horizonte es demasiado corto como para preocuparse por las tendencias de la industria a cinco años. Para ellos, la clave es capturar las olas intermedias dentro de la marea más amplia.


2. Frecuencia del trading


Debido a sus diferentes horizontes, la frecuencia de las operaciones entre el trading de posición y el swing trading difiere considerablemente. Los traders de posición realizan relativamente pocas operaciones al año, mientras que los traders de swing trading realizan muchas más.


Un trader de posición puede tomar solo una docena de decisiones al año: comprar, mantener o vender cuando una tendencia madura. Esta baja frecuencia reduce los costos de transacción y la fatiga emocional. También facilita la perseverancia en las operaciones basadas en la convicción.


3. Método de análisis


Las herramientas de análisis utilizadas en el trading de posición frente al swing trading también son distintas.


Los traders de posición se basan en gran medida en el análisis fundamental. Pueden evaluar las ganancias de las empresas, las tendencias de las tasas de interés, las políticas gubernamentales y los cambios sectoriales a largo plazo. Sus gráficos pueden presentar medias móviles de 200 días o líneas de tendencia multianuales, pero la decisión se basa en los fundamentos.


Los swing traders dependen más del análisis técnico. Utilizan patrones de velas, osciladores como el RSI, medias móviles como las de 20 o 50 días, y picos de volumen a corto plazo para predecir movimientos a corto plazo. El éxito o el fracaso de sus operaciones se basa en el momento de la psicología del mercado, no en el valor real de una empresa.


Ambos enfoques son válidos. Algunos traders incluso los combinan: un trader de posición puede usar los fundamentos para elegir un activo, pero los análisis técnicos para afinar el punto de entrada.


4. Perfil de riesgo y reducciones


La tolerancia al riesgo necesaria para el trading de posición frente al swing trading difiere significativamente.


Los traders de posición deben estar cómodos con grandes caídas provisionales. Por ejemplo, durante el ascenso de Tesla de 2019 a 2023, la acción cayó más del 30 % en múltiples ocasiones. Un trader de swing probablemente habría perdido el control del precio, pero un trader de posición aguantó la turbulencia para captar la tendencia a largo plazo. El riesgo es que las tendencias pueden tardar años en materializarse, y no todas las empresas se recuperan.


Los swing traders se enfrentan a un riesgo diferente. Sus pérdidas por operación suelen ser menores porque establecen límites de pérdidas ajustados, pero operar con frecuencia les permite acumular muchas pequeñas pérdidas. El reto es asegurar que las operaciones ganadoras sean mayores que las perdedoras.


5. Requisitos de capital y margen


La asignación de capital funciona de manera diferente para el trading de posición y el swing trading.


Los traders de posición inmovilizan capital durante períodos más largos. Si inviertes $50,000 en una operación de posición en Amazon, es posible que no toques ese capital durante años. Esto está bien si tienes mucho dinero, pero puede ser limitante para cuentas más pequeñas. Operar con posición suele requerir paciencia y un mayor capital para afrontar la volatilidad sin forzar las ventas.


Los traders de swing renuevan su capital más rápidamente. Pueden invertir $10,000 en una operación de futuros de cobre durante tres semanas, salir con ganancias o pérdidas y reasignarlos a otra operación. La rotación frecuente dificulta el rendimiento del capital, pero también aumenta los costos de transacción y los impuestos.


6. Disciplina emocional


El desafío psicológico es diferente en el trading de posición que en el swing trading.


Los traders de posición necesitan paciencia y convicción. Imaginen invertir en una acción que cae un 20% en un mes mientras los titulares anuncian una recesión. Vender en pánico destruye la estrategia. Para tener éxito, los traders de posición deben centrarse en los fundamentos y confiar en su análisis incluso cuando el mercado se tambalea.


Los swing traders se enfrentan al desafío opuesto. Su peligro es la vacilación. Cuando un patrón indica una salida, deben actuar con rapidez. Esperar demasiado puede convertir una operación rentable en una pérdida. Los swing traders deben ser decisivos, disciplinados con los stop loss y ser impasibles a la hora de seguir adelante.


En resumen, el trading de posición pone a prueba tu capacidad de no hacer nada durante largos períodos, mientras que el swing trading pone a prueba tu capacidad de actuar rápidamente sin pensar demasiado.


7. Idoneidad de las condiciones del mercado


No todos los mercados favorecen ambos estilos por igual.


El trading de posición prospera en entornos con tendencias. Cuando las acciones suben durante años o las materias primas suben constantemente debido a la demanda, los traders de posición obtienen grandes ganancias. Sin embargo, en mercados laterales o volátiles, los traders de posición pueden sufrir pérdidas de capital durante largos periodos.


El swing trading funciona mejor en mercados con oscilaciones claras. Si el S&P 500 cotiza entre 4200 y 4600 durante meses, los swing traders pueden beneficiarse de los movimientos repetidos dentro de esa banda. Pero cuando se produce una ruptura o un quiebre fuerte, los swing traders corren el riesgo de ser sorprendidos por el lado equivocado.


8. Herramientas e indicadores


Los conjuntos de herramientas difieren entre los traders de swing y de posición.


Los traders de posición podrían centrarse en indicadores a largo plazo:

  • promedios móviles de 200 días

  • Patrones de gráficos de varios años

  • Publicaciones de datos económicos como el PIB, la inflación y las tasas de interés

  • Ratios de valoración como P/E, P/B o rendimientos de dividendos


Los traders de swing se basan en indicadores de corto plazo:

  • promedios móviles de 20 o 50 días

  • Osciladores como RSI o MACD

  • Patrones gráficos como banderas, triángulos y dobles suelos

  • Análisis de volumen y momentum intradiario


El énfasis está en el tiempo. Los traders de posición se preguntan: "¿Dónde estará esta acción dentro de cinco años?". Los traders de swing se preguntan: "¿Dónde estará esta acción dentro de cinco días?".


9. Costos e impuestos


El perfil de costos entre el trading de posición y el swing trading es otra diferencia importante.


Los traders de posición incurren en menos comisiones y tarifas, ya que operan con menos frecuencia. Los impuestos también suelen ser más bajos si se mantienen las posiciones durante más de un año, lo que permite obtener ganancias de capital a largo plazo en mercados como el estadounidense. Para los inversores internacionales, normas similares suelen recompensar la inversión a largo plazo.


Los traders de swing trading acumulan más comisiones, spreads y obligaciones fiscales a corto plazo. Incluso con corredores con comisiones bajas, las compras y ventas frecuentes reducen la rentabilidad. En jurisdicciones donde las ganancias a corto plazo están gravadas con tasas más altas, la diferencia es aún más pronunciada.


Por este motivo, el swing trading exige mayores retornos brutos para compensar los costos, mientras que el position trading puede lograr retornos netos decentes con menos operaciones.


10. Estilo de vida y compromiso de tiempo


Por último, el estilo de vida juega un papel importante en la elección.


El trading de posición es ideal para quienes no pueden monitorear los mercados a diario. Un profesional a tiempo completo con poco tiempo libre puede revisar los gráficos semanalmente, hacer ajustes ocasionales y aun así beneficiarse. Es menos estresante y requiere menos tiempo frente a la pantalla.


El swing trading requiere mayor atención. Los traders necesitan seguir los movimientos diarios, ajustar los stop loss y aprovechar las configuraciones rápidamente. Es ideal para quienes disfrutan del mercado a diario o tienen horarios flexibles.


Ninguno es superior en términos absolutos, depende de tu personalidad, disponibilidad y tolerancia a la incertidumbre.


Estudios de caso


Caso práctico 1: Operaciones de posición, la trayectoria plurianual de Tesla


Tesla subió drásticamente entre 2019 y 2023, multiplicando su valor a pesar de la alta volatilidad. Un trader de posición que mantuvo su posición durante todo el periodo captó la tendencia transformadora de los vehículos eléctricos. Ignoró retrocesos del 20 al 30 %, centrándose en cambio en el crecimiento de la adopción de vehículos eléctricos y el apoyo de las políticas gubernamentales. Esto demuestra cómo la paciencia da sus frutos en el trading de posición.


Caso práctico 2: Swing Trading, Futuros del Cobre en 2023


Los precios del cobre fluctuaron en múltiples ocasiones en 2023, ya que los traders reaccionaron a los datos de demanda china y a los temores sobre la oferta global. Los traders de swing trading que entraron tras retrocesos y salieron cerca de la resistencia pudieron capturar movimientos del 10 al 15 % en cuestión de semanas. Esta es la esencia del swing trading: capturar estallidos breves dentro de tendencias más amplias.


Caso práctico 3: Enfoque híbrido, acciones de Amazon


Algunos traders combinan ambos. Por ejemplo, un inversor puede mantener a Amazon como posición por su dominio a largo plazo en el trading electrónico, pero también operar con swing trading en sus retrocesos a corto plazo. Este estilo híbrido permite la participación en ambos horizontes, pero requiere una estricta separación de capital y disciplina.

Position Trading 3.png


¿Qué estrategia se adapta mejor a usted?


El debate entre el trading de posición y el swing trading no se centra en si es correcto o incorrecto, sino en la compatibilidad. La mejor estrategia es la que se adapta a tu personalidad, objetivos y recursos. Para profundizar en esto, analicemos sus implicaciones prácticas.


  1. Paciencia y dedicación de tiempo : Si valora la paciencia, reducir el estrés y tomar menos decisiones, el trading de posición puede ser la mejor opción. Le permite desconectar del bullicio diario del mercado y concentrarse en las tendencias macroeconómicas, los fundamentos de las empresas o los cambios sectoriales. Los inversores que prefieren invertir con convicción suelen encontrar que el trading de posición se adapta bien a su temperamento.

  2. Acción y reconocimiento de patrones : Si te apasiona la acción, el reconocimiento de patrones y las oportunidades más frecuentes, el swing trading puede ser más atractivo. Los swing traders analizan configuraciones técnicas, indicadores de momentum y catalizadores a corto plazo. Su estrategia requiere más tiempo frente a la pantalla y una toma de decisiones más rápida, lo que resulta ideal para quienes disfrutan del ritmo de la actividad diaria o semanal del mercado.

  3. Estilo de vida y niveles de estrés : Tu horario diario y tu tolerancia al estrés también determinan tu aptitud. Los profesionales ocupados que no pueden supervisar gráficos constantemente pueden inclinarse por el trading de posición. Por otro lado, las personas con horarios flexibles que disfrutan de la gestión activa de operaciones podrían inclinarse por el swing trading.

  4. Tolerancia al Riesgo : El trading de posición exige la capacidad de soportar grandes caídas, confiando en la tendencia a largo plazo. El swing trading suele limitar las pérdidas por operación, pero puede implicar una serie de pequeñas caídas. Elegir el estilo de riesgo que le resulte más manejable es un factor decisivo.


Combinando los dos enfoques


Muchos traders modernos combinan ambas estrategias. Mantienen una cartera principal en operaciones de posición a largo plazo, mientras que destinan una porción menor a operaciones de swing. Esta estrategia híbrida proporciona la estabilidad de una convicción a largo plazo, a la vez que satisface la necesidad de obtener ganancias a corto plazo.


  • Las operaciones de posición pueden formar el ancla de una cartera, vinculada a temas a largo plazo.

  • Las operaciones de swing pueden ser tácticas y ofrecer retornos adicionales en mercados volátiles o con rangos de fluctuación.

  • La combinación de ambos garantiza el equilibrio, con diversificación en horizonte temporal y estilo de riesgo.


Preguntas frecuentes sobre trading de posición vs. swing trading


P1. ¿Qué es más rentable: el trading de posición o el swing trading?


Depende. El trading de posición puede generar mayores ganancias totales si se aprovechan las tendencias largas, pero el swing trading puede generar ganancias menores y frecuentes. Ambos dependen de la disciplina y la habilidad.


P2. ¿El swing trading es más riesgoso que el position trading?


El swing trading suele enfrentarse a riesgos más frecuentes debido al trading activo, mientras que el trading de posición conlleva mayores pérdidas. Ninguno de estos dos métodos está exento de riesgos; el riesgo depende de la ejecución.


P3. ¿Puedo combinar ambas estrategias en una sola cuenta?


Sí. Muchos traders mantienen una combinación: posiciones a largo plazo junto con swing trades a corto plazo. La clave está en tener reglas claras para evitar confusiones entre ambas.


Conclusión


El trading de posición y el swing trading son dos caras de la misma moneda. Una se basa en la paciencia y la visión, la otra en la agilidad y la sincronización. En los mercados dinámicos de 2025, la estrategia más inteligente podría ser comprender ambos, elegir el estilo que mejor se adapte a su personalidad o combinarlos cuidadosamente. Al hacerlo, alineará su estilo de trading no solo con los mercados, sino también con usted mismo.


Aviso legal: Este material es solo para fines informativos generales y no pretende ser (ni debe considerarse) asesoramiento financiero, de inversión ni de ningún otro tipo en el que se deba confiar. Ninguna opinión expresada en este material constituye una recomendación por parte de EBC o del autor sobre la idoneidad de una inversión, valor, transacción o estrategia de inversión en particular para una persona específica.