Publicado el: 2025-11-24 Actualizado el: 2025-11-25
Para la exposición al S&P 500, FXAIX y VOO son lo más cercano a "mismo destino, diferente vehículo". Ambos replican el S&P 500, tienen costos ultrabajos y ofrecen rentabilidades a largo plazo casi idénticas.
La verdadera pregunta no es cuál te hará rico, sino qué estructura se adapta a tu cuenta, tus impuestos y tu estilo comercial.
Este desglose analiza las tarifas, la estructura, la eficiencia fiscal, el rendimiento reciente y las métricas técnicas para que pueda ver en qué se diferencian realmente FXAIX de Fidelity (Fidelity 500 Index Fund) y VOO de Vanguard (Vanguard S&P 500 ETF).
Este contenido es sólo para fines informativos y no constituye asesoramiento de inversión.
FXAIX y VOO son productos del S&P 500 funcionalmente muy similares. En los últimos 10 años, ambos han generado rentabilidades anualizadas de alrededor del 14-15%, con diferencias mínimas entre ellos.
FXAIX tiene una ligera ventaja en cuanto a comisiones, del 0,02% frente al 0,03% de VOO, pero VOO gana en eficiencia fiscal y negociación intradía.
Para la mayoría de los inversores a largo plazo, cualquiera de los dos fondos puede ser suficiente. La decisión suele resumirse en:
¿Qué plataforma o cuenta utilizas?
Si el dinero está en una cuenta sujeta a impuestos o en una cuenta con ventajas fiscales
Si desea operar intradía con órdenes limitadas/detención
| Categoría | FXAIX | VOO |
|---|---|---|
| Índice de gastos | 0,02% | 0,03% |
| Estructura | Fondo mutuo; precio diario al NAV | ETF; cotiza intradía en la Bolsa de Nueva York |
| Rentabilidad anualizada a 10 años (hasta el 24 de noviembre de 2025) | ~14,38% | ~14,13% |
| Rendimiento hasta el 24 de noviembre de 2025 | 13,87% | 13,52% |
| Eficiencia Fiscal (Cuentas Imponibles) | Menos eficientes desde el punto de vista fiscal; los fondos mutuos pueden distribuir más ganancias de capital | Más eficiente en términos fiscales debido a la estructura del ETF y los reembolsos en especie |
Cuenta imponible, trader activo o semiactivo: VOO tiende a ser la opción más adecuada.
Cuenta de jubilación o inversor centrado en Fidelity a quien no le importa el trading intradía: FXAIX está perfectamente bien y es muy ligeramente más barato en comisiones principales.
| Característica | FXAIX – Fondo de índice Fidelity 500 | VOO – ETF Vanguard S&P 500 |
|---|---|---|
| Estructura | Fondo mutuo | ETF |
| Punto de referencia | Índice S&P 500 | Índice S&P 500 |
| Índice de gastos (2025) | 0,02% | 0,03% |
| Comienzo | 4 de mayo de 2011 | 7 de septiembre de 2010 |
| Activos totales (aprox., 2025) | ≈ $723 mil millones | ≈ $760 mil millones+ (clase de acciones ETF) |
| Precios | Una vez al día en NAV | Precio de mercado intradía |
| Rentabilidad anualizada a 10 años * | ~14,38% | ~14,13% |
| Reducción máxima | ~–33,8% | ~–34,0% |
| Principales participaciones | NVDA, MSFT, AAPL, AMZN, META | NVDA, AAPL, MSFT, AMZN, AVGO |
Ambos fondos están vinculados al mismo motor: el S&P 500, que alcanzó nuevos máximos históricos alrededor de octubre de 2025 después de un fuerte avance respaldado por el crecimiento de las ganancias y la fortaleza de la tecnología impulsada por la inteligencia artificial.
Utilizando datos combinados de hojas informativas y herramientas de comparación al 24 de noviembre de 2025:
FXAIX: alrededor del -2,67%
VOO: alrededor del -2,67%
Ambos han experimentado un modesto retroceso tras seis meses de fuerte actividad. Esto encaja con el panorama general del S&P 500, que se ha enfriado ligeramente tras alcanzar nuevos máximos.
FXAIX: aproximadamente +14,48%
VOO: aproximadamente +14,49%
La acción del precio es casi idéntica, mostrando una fuerte tendencia alcista a medio plazo con una volatilidad normal. Esto es lo que cabría esperar de productos indexados bien gestionados que replican plenamente el S&P 500.
FXAIX: ~14,38% anualizado
VOO: ~14,13% anualizado
Esta diferencia es marginal y se explica principalmente por pequeñas diferencias en las comisiones, el redondeo de las operaciones y los ligeros efectos temporales en la reinversión de dividendos. Históricamente, las brechas de rendimiento tan pequeñas tienden a fluctuar con el tiempo en lugar de favorecer a un fondo indefinidamente.
FXAIX es un fondo mutuo tradicional. Las órdenes se ejecutan una vez al día al valor liquidativo (VL) de cierre. No hay que preocuparse por la negociación intradía ni por el diferencial entre oferta y demanda. Para los inversores que automatizan las aportaciones a sus planes de jubilación, este sistema de "configurar y olvidar" resulta muy práctico.
Una tarifa muy baja (0,02 %) y una baja rotación (~3 %) ayudan a mantener el error de seguimiento bajo.
Ideal para compradores a largo plazo dentro de cuentas con ventajas fiscales, como IRA y 401(k), donde las distribuciones de ganancias de capital de fondos mutuos no generan facturas de impuestos inmediatas.
VOO es un ETF que cotiza durante todo el día en la Bolsa de Nueva York, con diferenciales de oferta y demanda ajustados y grandes volúmenes diarios.
La tarifa es ligeramente más alta que la de FXAIX, del 0,03 %, pero sigue estando entre las opciones más baratas del S&P 500 a nivel mundial.
La estructura del ETF utiliza reembolsos en especie, lo que ayuda a minimizar las distribuciones de ganancias de capital. En cuentas sujetas a impuestos, esto suele hacer que el VOO sea más eficiente fiscalmente que un fondo mutuo que replica el mismo índice, incluido el FXAIX.
En las cuentas de jubilación, la ventaja fiscal es mucho menos importante. En las cuentas sujetas a impuestos, especialmente para saldos mayores, esa diferencia fiscal puede ser más importante que la diferencia de comisiones del 0,01 %.
Desde un punto de vista técnico, FXAIX y VOO son efectivamente dos tickers en la misma operación: acciones estadounidenses de gran capitalización a través del S&P 500. Sus tendencias, caídas y volatilidad son casi idénticas.
En los últimos 3 años, tanto FXAIX como VOO muestran retornos anualizados de alrededor del 19-20%, respaldados por fuertes ganancias y un poderoso repunte tecnológico impulsado por IA.
Los rendimientos de seis meses cercanos al +14,5% y un pequeño retroceso de un mes sugieren una tendencia alcista en curso con una consolidación estándar, no una ruptura estructural.
Las métricas ajustadas al riesgo, como el ratio de Sharpe, se sitúan entre 0,67 y 0,68, lo que indica una sólida recompensa a largo plazo por la volatilidad asumida.
Los datos de PortfoliosLab muestran características de riesgo muy similares:
Volatilidad diaria: alrededor del 18,7-18,9%
Caída máxima: aproximadamente -34% para ambos, en línea con los principales períodos bajistas de la última década
Caída actual: alrededor del -4% desde los máximos recientes, en consonancia con una corrección moderada en lugar de una caída profunda
Para los operadores, ese perfil indica: esperen la volatilidad total del S&P 500. Estos fondos no son productos de baja volatilidad. Se mueven con el mercado, tanto al alza como a la baja.
Dado que ambos siguen de cerca al S&P 500, los puntos de referencia clave para el soporte y la resistencia son:
Máximos históricos recientes del S&P 500 en torno a los 6.900 puntos (octubre de 2025)
Mínimos oscilantes menores recientes, que se ubican solo un pequeño porcentaje por debajo de los niveles actuales en función de la reducción de ~4% en cada fondo
Considere los retrocesos del 5 al 10 % desde los máximos como "correcciones normales" dentro de una tendencia alcista.
Esté atento a caídas más profundas más allá de los mínimos anteriores como señales de un cambio de régimen.
Para la mayoría de los inversores a largo plazo, estos movimientos son solo ruido. Los operadores a corto plazo que utilizan CFD o ETF pueden definir el momento de entrada y salida.
No hay un ganador universal. La mejor opción depende de cómo y dónde inviertas.
Invierte principalmente a través de cuentas de jubilación de Fidelity y está satisfecho con el precio al final del día.
Quiere obtener la tarifa establecida más baja y no le importan las órdenes intradía
Rara vez operas y simplemente agregas a la posición según un cronograma
Desea operar intradía, utilizar órdenes limitadas/detención o aumentar o disminuir la escala de forma más activa.
Tiene una posición grande en una cuenta sujeta a impuestos, donde la eficiencia fiscal del ETF puede reducir las distribuciones de ganancias de capital a lo largo del tiempo
Puede utilizar opciones o estrategias de cobertura que requieran un ETF como activo subyacente.
Desde una perspectiva puramente de exposición al S&P 500, ambos fondos son excelentes. Es probable que cualquier diferencia de rendimiento futura sea pequeña y esté más condicionada por las condiciones del mercado que por el producto en sí.
No puede comprar FXAIX o VOO directamente a través de EBC Financial Group, pero puede negociar la misma exposición al S&P 500 a través de CFD vinculados a índices y ETF .
Con EBC Financial Group, los comerciantes pueden:
Opere con CFD del índice S&P 500 junto con los principales pares de divisas, materias primas y otros índices.
Utilice herramientas de gráficos avanzadas para seguir oscilaciones, retrocesos y niveles clave en el S&P 500 y los ETF relacionados.
Aplicar órdenes de stop-loss y take-profit para gestionar el riesgo en torno a los movimientos del índice
Combine vistas macro (tasas, ganancias, ciclo tecnológico) con configuraciones técnicas intradía
Advertencia de riesgo: Operar con productos apalancados conlleva un alto nivel de riesgo y podría no ser adecuado para todos los inversores. Podría perder más de su inversión inicial. Tenga siempre en cuenta sus objetivos y tolerancia al riesgo, y busque asesoramiento independiente si lo necesita.
Ambos siguen de cerca el S&P 500 con rentabilidades a largo plazo prácticamente idénticas. FXAIX ofrece comisiones ligeramente inferiores, mientras que VOO suele ser más eficiente fiscalmente y opera intradía. La mejor opción depende de su tipo de cuenta y estilo de trading.
Cada fondo incluye básicamente los mismos nombres del S&P 500 con ponderaciones muy similares, y ambos utilizan estrategias pasivas de bajo coste. Las pequeñas diferencias de rendimiento se deben a diferencias en las comisiones, el calendario de pagos, la gestión de dividendos y las fricciones comerciales, pero se han mantenido mínimas durante largos periodos.
VOO suele tener ventaja en las cuentas sujetas a impuestos porque su estructura de ETF utiliza creaciones y reembolsos en especie, lo que ayuda a minimizar las distribuciones de ganancias de capital en comparación con fondos mutuos como FXAIX. En las cuentas de jubilación, esta diferencia es mucho menos significativa.
No. Ambos presentan una volatilidad similar (alrededor del 19 % anualizado), caídas similares (alrededor del -34 % en el peor de los casos durante la última década) y métricas ajustadas al riesgo similares, como el ratio de Sharpe. En esencia, se asume el riesgo del S&P 500 en ambos casos.
Sí. Aunque no opere directamente con FXAIX ni VOO, EBC Financial Group ofrece exposición al S&P 500 mediante CFDs vinculados a índices y ETF, además de divisas, materias primas y otros índices. Recuerde que los CFDs son productos apalancados y conllevan un alto riesgo de pérdida.
Tanto FXAIX como VOO ofrecen lo que los inversores buscan en un producto del S&P 500: acceso amplio, económico y líquido a las grandes empresas estadounidenses. Las comisiones son muy bajas, el seguimiento ha sido muy estricto y las rentabilidades a largo plazo han sido prácticamente indistinguibles.
Las verdaderas diferencias se reducen a cómo operas, cómo pagas impuestos y qué plataforma utilizas. FXAIX tiene una comisión ligeramente más baja y una estructura de fondos mutuos, lo que lo hace ideal para ahorrar para la jubilación sin intervención.
VOO, por otro lado, es un ETF con fuertes ventajas fiscales en cuentas imponibles y ofrece flexibilidad de negociación intradía para inversores más activos.
Si busca operar con el S&P 500 de forma táctica, utilizando apalancamiento, configuraciones a corto plazo o coberturas, hágalo a través de un bróker regulado como EBC Financial Group, que le brinda acceso a CFD del índice S&P 500 y productos relacionados, mientras mantiene su elección de FXAIX vs VOO en cuentas de inversión a largo plazo separadas de su cartera de operaciones.
Aviso legal: Este material es solo para fines informativos generales y no pretende ser (ni debe considerarse) asesoramiento financiero, de inversión ni de ningún otro tipo en el que se deba confiar. Ninguna opinión expresada en este material constituye una recomendación por parte de EBC o del autor sobre la idoneidad de una inversión, valor, transacción o estrategia de inversión en particular para una persona específica.
