เผยแพร่เมื่อ: 2026-03-04
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2026 Moderna ตกลงที่จะจ่ายเงิน $950 ล้าน เป็นเงินล่วงหน้าเพื่อยุติข้อพิพาทสิทธิบัตรที่ยืดเยื้อนานซึ่งเกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีการส่งมอบลิโพิดนาโนพาร์ติเคิล (LNP) ที่ใช้ในวัคซีนโควิด-19 ของบริษัท มีความเป็นไปได้ว่าจะมีการจ่ายเพิ่มเติมอีก $1.3 พันล้าน ขึ้นอยู่กับผลของประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
ทางเลือกนั้นชัดเจน บริษัทกำลังเลือกความแน่นอนมากกว่าโอกาสโดยการเขียนเช็คจำนวนมาก และกำลังกระทำเช่นนั้นในขณะที่นักลงทุนยังถกเถียงกันว่าพวกเขาจะเห็น Moderna สร้างรายได้ที่เสถียรนอกแฟรนไชส์โควิดได้เร็วเพียงใด
ดังนั้นคำถามการลงทุนที่แท้จริงจึงไม่ใช่ว่าการยุตินี้ "ดี" หรือ "ไม่ดี" แต่เป็นคำถามว่าการยุตินี้ช่วยปรับปรุงโปรไฟล์ความเสี่ยงของ Moderna อย่างมีนัยสำคัญเพียงพอที่จะทำให้คุ้มค่ากับการถือหุ้นต่อในรอบตัวกระตุ้นถัดไปหรือการซื้อช่วงความผันผวนหรือไม่

สิ่งแรก การยุติเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีเพราะมันนำความไม่แน่นอนสำคัญออกไปจากพอร์ตโฟลิโอวัคซีนของ Moderna อย่างไรก็ตาม มันก็มีต้นทุนเงินสดจำนวนมากและยังคงมี "ความเสี่ยงหางด้านกฎหมาย" ขนาดเล็กภายใต้โครงสร้างการจ่ายเงินแบบมีเงื่อนไข
ในเชิงปฏิบัติข้อตกลงนี้สามารถหนุนความเชื่อมั่นได้โดยการเคลียร์เงามืดที่อยู่เหนือผลิตภัณฑ์โรคติดเชื้อรุ่นปัจจุบันและรุ่นถัดไป ถึงกระนั้นหุ้น MRNA ในตอนนี้ก็เผชิญพื้นฐานที่ยากขึ้นกว่าช่วงการระบาดเมื่อต้องเผชิญกับรายได้ที่เกี่ยวข้องกับโควิดลดลง ขาดทุนต่อเนื่อง และความอดทนของนักลงทุนที่ลดลงต่อระยะเวลาของท่อผลิตภัณฑ์
คุณเชื่อว่าการยุตินี้ช่วยลดความไม่แน่นอนระยะยาวเกี่ยวกับการพาณิชย์สินค้าในระบบทางเดินหายใจและการวางแผนผลิตภัณฑ์รุ่นถัดไปได้อย่างมีนัยสำคัญ
คุณสบายใจกับการคาดว่าจะมีเงินสดไหลออก $950 ล้าน ในไตรมาส 3 ปี 2026 โดยคำนึงว่าบริษัทคาดการณ์สภาพคล่องที่สำคัญภายในสิ้นปี
คุณเห็นโอกาสด้านอัพไซด์หากผลการอุทธรณ์ตามมาตรา 1498 ทำให้การจ่ายเงินแบบมีเงื่อนไขหลีกเลี่ยงได้
คุณต้องการการยืนยันว่าพื้นฐาน ไม่ใช่เพียงการบรรเทาข่าวพาดหัว เท่านั้น ที่สนับสนุนการดีดตัวจากการยุติ
คุณต้องการความชัดเจนว่า ฝ่ายบริหารจะจัดการเงินสด การใช้จ่ายในท่อผลิตภัณฑ์ และความเสี่ยงทางกฎหมายเพิ่มเติมอย่างไร
คุณต้องการการตั้งค่าทางเทคนิคที่สะอาดขึ้น ซึ่งหุ้นสามารถคืนระดับค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่สำคัญและยืนอยู่เหนือระดับเหล่านั้นได้
| หมวดหมู่ | สิ่งที่ควรตรวจสอบ |
|---|---|
| ความเสี่ยงด้านกฎหมายที่เหลืออยู่ | ระยะเวลาและความน่าจะเป็นของผลการอุทธรณ์ตามมาตรา 1498 |
| สภาพคล่อง | แนวทางของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับเงินสดและสภาพคล่องจนถึงไตรมาส 3 ปี 2026 |
| การดำเนินการด้านผลิตภัณฑ์ | ผลการทดลองถัดไปและขั้นตอนสำคัญด้านการกำกับดูแล |
| ปัจจัยด้านเทคนิค | ว่าราคาจะกลับมายืนเหนือระดับแนวโน้มสำคัญหรือไม่ |

Moderna ตกลงที่จะจ่ายเงิน $950 ล้าน เพื่อยุติข้อพิพาทสิทธิบัตรสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี LNP ของบริษัท
การยุติครั้งนี้เป็นกับ Genevant Sciences (บริษัทย่อยของ Roivant) และ Arbutus Biopharma และเป็นการยุติการดำเนินคดีบังคับใช้ทั้งในสหรัฐฯ และต่างประเทศที่เกี่ยวกับการที่ Moderna ถูกกล่าวหาว่าใช้เทคโนโลยี LNP โดยไม่ได้รับอนุญาตในวัคซีนโควิด-19 ของบริษัทรวมถึง Spikevax
จากการประกาศสาธารณะของ Roivant (บริษัทแม่ของ Genevant) ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึง:
$950 ล้าน เป็นเงินล่วงหน้าให้กับ Genevant และ Arbutus โดยการปล่อยข่าวระบุว่าการจ่ายเงินคาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2026
การจ่ายแบบมีเงื่อนไขมูลค่า $1.3 พันล้าน ผูกพันกับผลของประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการอุทธรณ์ตามมาตรา 1498 ตามที่ระบุในข่าว
โครงสร้างการให้สิทธิใช้งานและเงื่อนไขการยุติ มีเป้าหมายที่จะสรุปการดำเนินคดีบังคับใช้ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทและสร้างเส้นทางไปข้างหน้า

ในวันที่ข้อตกลงยุติคดีมีผล หุ้น MRNA พุ่งขึ้นอย่างมาก รวมถึงการดีดตัวนอกเวลาซื้อขายซึ่งดันราคาหุ้นไปใกล้ระดับกลางของช่วง mid-$50s เนื่องจากข้อตกลงนี้ "เคลียร์" ส่วนหนึ่งของความไม่แน่นอนในสายการพัฒนาวัคซีน
ปฏิกิริยานั้นมีเหตุผลสามประการ:
มันลดความวิตกกังวลเรื่องคำสั่งห้ามชั่วคราว
มันทำให้การประมาณราคาและแผนการเปิดตัวง่ายขึ้นในการจำลอง
มันช่วยปลดภาระความสนใจของฝ่ายบริหาร
Section 1498 เป็นบทบัญญัติของกฎหมายสหรัฐฯ ที่สามารถย้ายความรับผิดชอบด้านสิทธิบัตรไปยังรัฐบาลเมื่อการประดิษฐ์นั้นถูกใช้ "เพื่อรัฐบาล" ซึ่งในทางปฏิบัติอาจทำให้การเรียกร้องต่อผู้รับเหมาและเจ้าของสิทธิบัตรโดยตรงต้องเปลี่ยนไปเป็นการเรียกร้องต่อรัฐบาลสหรัฐฯ ต่อศาลการเรียกร้องของรัฐบาลกลาง
ในข้อตกลงนี้ ยอดเพิ่มอีก $1.3 พันล้าน ถูกผูกโยงกับคำตัดสินในศาลอุทธรณ์ว่าจะถือว่ามาตรา 1498 ขัดขวางการเรียกร้องส่วนใหญ่ของ Genevant และ Arbutus ต่อ Moderna หรือไม่ ยกเว้นสำหรับโดสบางรายการที่ถูกระบุว่าได้ส่งมอบให้แก่พนักงานของรัฐบาลสหรัฐฯ
สรุปคือ Moderna ตั้งใจจะอุทธรณ์ โดยยืนยันว่าบริษัทมีสิทธิได้รับภูมิคุ้มกันในฐานะผู้รับเหมาให้รัฐบาล หากการอุทธรณ์ไม่สำเร็จ Moderna อาจต้องจ่ายเพิ่มอีก $1.3 พันล้าน ภายใน 90 วัน
ข้อตกลงนี้ยกเลิกความจำเป็นที่ Moderna ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์ในอนาคตจากยอดขาย Spikevax และ mResvia นอกจากนี้ยังขจัดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการดำเนินคดีสำหรับโปรแกรมรุ่นถัดไป เช่น mNexspike และ mCombriax
เรื่องนี้สำคัญเพราะกลยุทธ์ระยะกลางของ Moderna ถูกสร้างขึ้นจากการขยายตลาดด้านระบบทางเดินหายใจและการจัดการวงจรผลิตภัณฑ์:
บูสเตอร์ COVID ที่อัปเดต
การพาณิชย์และการขยายตลาดของ RSV
โปรแกรมโควิดรุ่นถัดไปและการผสานสูตร
เมื่อความเสี่ยงด้านทรัพย์สินทางปัญญาถูกขจัด พันธมิตรเชิงพาณิชย์ ผู้จ่ายเงิน และทีมจัดซื้อมีแนวโน้มจะมองว่าการจัดหาและการกำหนดราคาไม่เปราะบางทางกฎหมายเท่าเดิม นั่นไม่รับประกันความต้องการ แต่ลดหนึ่งประเภทของ "ข้อผิดพลาดที่ป้องกันได้"
ข้อตกลงนี้สำคัญ แต่ไม่ได้เปลี่ยน Moderna ให้กลายเป็นหุ้นความเสี่ยงต่ำ มันเพียงเปลี่ยนว่าความเสี่ยงประเภทใดจะเป็นตัวกำหนด
Moderna จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติและเปิดตัวผลิตภัณฑ์อย่างประสบความสำเร็จเพื่อฟื้นฟูรายได้ประจำหลัง COVID-19 แม้ว่าความเสี่ยงด้าน IP จะลดลง
นักลงทุนยังคงประเมิน Moderna จากปัจจัยด้านเวลา การออกแบบการทดลอง และความสอดคล้องทางกฎระเบียบในโปรแกรมด้านระบบทางเดินหายใจและด้านมะเร็ง
ข้อความในข้อตกลงระบุชัดเจนว่าการดำเนินคดีของ Pfizer และ BioNTech ที่เกี่ยวกับสิทธิบัตรของ Genevant และ Arbutus ยังคงดำเนินอยู่ ซึ่งชี้ให้เห็นว่าสิทธิ์โดยรวมว่า "ใครเป็นเจ้าของอะไร" ในการส่งมอบและการผลิต mRNA ยังคงเป็นประเด็นที่มีชีวิตในอุตสาหกรรม
นักลงทุนยังต้องพิจารณาความเป็นไปได้ที่บิลทั้งหมดอาจเพิ่มขึ้นอย่างมากจนกว่าจะมีการแก้ไขประเด็น Section 1498
หากคุณต้องการมุมมองที่สมจริงของ Moderna ในปี 2026 การแยกมูลค่าออกเป็นสาม "หมวด" จะช่วยได้:
เงินสดหลักและธุรกิจฐาน: สิ่งที่ตลาดคิดว่าพอร์ตโฟลิโอเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่สามารถสร้างได้
ศักยภาพจากไพพ์ไลน์: มูลค่าที่ถ่วงน้ำหนักด้วยความน่าจะเป็นของโปรแกรมด้านระบบทางเดินหายใจ มะเร็ง และโปรแกรมอื่นๆ
ส่วนลดความเสี่ยง: ความไม่แน่นอนทางกฎหมาย ทางกฎระเบียบ และด้านการปฏิบัติ
ข้อตกลงนี้ส่วนใหญ่ลดหมวดที่สาม แต่ก็ใช้เงินสดด้วย ซึ่งอาจกดดันหมวดแรกเล็กน้อย หมวดที่สองยังต้องรับประกันผ่านข้อมูลการทดลองและการอนุมัติ
Moderna ตกลงจ่าย $950 ล้าน เพื่อยุติคดีละเมิดสิทธิบัตรที่ยื่นโดย Genevant Sciences และ Arbutus Biopharma เกี่ยวกับเทคโนโลยีการส่งมอบลิพิดนาโนพาร์ติเคิลที่ใช้ในวัคซีน COVID-19 ของบริษัท
ใช่. ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงการชำระเงินเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้นได้สูงสุด $1.3 พันล้าน ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับคำพิพากษาอุทธรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันตาม Section 1498 ของ Moderna
ข้อตกลงนี้อาจช่วยได้โดยการขจัดภาระความเสี่ยงทางกฎหมายที่สำคัญออกไปและทำให้นักลงทุนสามารถมุ่งเน้นไปที่การปฏิบัติได้มากขึ้น อย่างไรก็ตาม มูลค่าระยะยาวของ Moderna ยังคงขึ้นกับการเติบโตเชิงพาณิชย์นอกเหนือจาก COVID และความก้าวหน้าในสายงานวิจัยและพัฒนาของบริษัทเมื่อเวลาผ่านไป
โดยสรุป ข้อตกลงมูลค่า $950 ล้าน ของ Moderna เป็นเหตุการณ์ที่ช่วยลดความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญ เพราะช่วยเคลียร์ข้อพิพาทสิทธิบัตร LNP ที่ดำเนินมายาวนานและขจัดเงาทางกฎหมายที่คลุมอยู่เหนือบางส่วนของพอร์ตโฟลิโอวัคซีนระบบหายใจของ Moderna
ปฏิกิริยาบวกของตลาดจึงสมเหตุสมผล เพราะความแน่นอนมีคุณค่า โดยเฉพาะเมื่อการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ในอนาคตและการตั้งราคาน่าจะถูกจำกัดจากการฟ้องร้อง
ในขณะเดียวกัน การตัดสินใจนี้ไม่ใช่ชัยชนะที่ได้มาฟรี การจ่ายเงิน $950 ล้าน เป็นการไหลออกของเงินสดที่มีนัยสำคัญซึ่งมีกำหนดในไตรมาส 3 ปี 2026 และจำนวนเพิ่มเติมตามเงื่อนไข $1.3 พันล้าน ที่เกี่ยวข้องกับการอุทธรณ์ตาม Section 1498 ยังคงทำให้ความเสี่ยงส่วนที่เหลือมีอยู่อย่างมีนัยสำคัญ
ข้อจำกัดความรับผิด: เนื้อหานี้เป็นข้อมูลเพื่อการอ้างอิงทั่วไปเท่านั้น และมิได้มีวัตถุประสงค์เป็น (และไม่ควรถูกพิจารณาเป็น) คำแนะนำทางการเงิน การลงทุน หรือคำแนะนำอื่นใดที่ควรนำไปใช้พึ่งพา ความคิดเห็นใดๆ ในเนื้อหาไม่ได้ถือเป็นคำแนะนำจาก EBC หรือผู้เขียนว่าการลงทุน หลักทรัพย์ การทำธุรกรรม หรือกลยุทธ์การลงทุนใด ๆ เหมาะสมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ