简体中文 繁體中文 English 한국어 日本語 ภาษาไทย Bahasa Indonesia Tiếng Việt Português Монгол العربية हिन्दी Русский ئۇيغۇر تىلى

Lista de países multimoneda: lugares donde se puede pagar en más de una moneda

Autor: Charon N.

Publicado el: 2025-11-19

Los países multimoneda son aquellos en los que se acepta más de una moneda en las transacciones cotidianas, ya sea oficialmente como moneda de curso legal o extraoficialmente por costumbre, turismo o necesidad económica.


Comprender dónde y cómo sucede esto puede ayudarle a viajar más barato y a pensar con mayor claridad sobre el cambio de divisas.


Un marco sencillo: Tres “capas” de uso de países multimoneda

Three Layers Of Multi Currency Use

Para simplificar, piense en los países multimoneda en tres niveles:


1. Usuarios oficiales de moneda extranjera

Países o territorios que han adoptado una moneda extranjera (a menudo el dólar estadounidense o el euro) como moneda de curso legal, a veces junto con una unidad local.


2. Moneda local más una segunda moneda fuerte

Economías donde la moneda local es oficial, pero otra moneda como el USD se utiliza ampliamente para la fijación de precios, los ahorros o los pagos más importantes.


3. Doble tarificación orientada al turismo

Destinos donde los hoteles, tours y resorts cotizan en USD o euros, pero la vida cotidiana todavía se rige principalmente por la moneda local.


Nivel 1: Países multimoneda que utilizan oficialmente el dólar estadounidense o el euro


Usuarios oficiales y semi-oficiales del dólar estadounidense


Un análisis reciente de EBC sugiere que al menos 35 jurisdicciones en todo el mundo utilizan el dólar estadounidense de manera oficial o semi-oficial si se incluyen los territorios pequeños y las dependencias.


Algunos ejemplos típicos son:


1. Ecuador, El Salvador y Panamá


El dólar estadounidense es moneda de curso legal. Se pueden retirar dólares estadounidenses de los cajeros automáticos y los precios cotidianos se muestran en dólares. En Panamá, el balboa existe como unidad de cuenta local y en monedas, pero los billetes son de dólares estadounidenses.


2. Timor-Leste, Palaos, Micronesia, Islas Marshall


Estados del Pacífico que utilizan el dólar estadounidense como moneda principal, lo que simplifica el comercio y el turismo.

3. La compleja historia multimoneda de Zimbabue


Zimbabue ha superado la hiperinflación, la dolarización y la adopción de nuevas monedas locales. En 2024 introdujo una moneda respaldada por oro, el ZiG , pero el USD sigue siendo ampliamente utilizado en la práctica y muchos residentes lo prefieren tras años de volatilidad.


Lo que esto significa:

Si un país está total o parcialmente dolarizado:


1. Los cajeros automáticos suelen dispensar dólares estadounidenses.


  • Las compras importantes (alquiler, coches, matrícula universitaria, algunos impuestos) pueden cotizarse en USD.


  • El riesgo cambiario para un viajero que utiliza dólares estadounidenses es menor, pero los precios locales aún pueden ser altos si la economía está cara.


2. El euro se utiliza fuera de la zona euro formal.


  • El euro no es exclusivo de los miembros de la zona euro de la UE. Según las directrices oficiales de la UE, cuatro microestados europeos utilizan el euro como moneda nacional por acuerdo entre ellos: Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano.


  • Además, Kosovo y Montenegro han adoptado unilateralmente el euro como su moneda principal, a pesar de no ser miembros de la zona euro.


Para los viajeros, estos lugares funcionan de forma muy similar a los países de la zona euro: se paga en euros, se acepta ampliamente efectivo y tarjeta, y el riesgo cambiario se da principalmente entre su moneda local y el euro, no con una tercera moneda local.


Capa 2: Moneda local más USD como segunda moneda de uso diario


Un segundo grupo de países mantiene su propia moneda, pero también observa un uso generalizado del dólar estadounidense junto a ella.


Ejemplos de economías de “doble sensación”

1. Camboya


Aunque la moneda oficial de Camboya es el riel, en la práctica predominan los dólares estadounidenses en muchas transacciones. Hoteles, excursiones y restaurantes suelen indicar los precios en USD, mientras que las compras pequeñas y el cambio generalmente se pagan en rieles. El tipo de cambio suele oscilar entre 4000 y 4200 rieles por USD.

2. Liberia y Líbano

Ambos países tienen monedas locales, pero el dólar estadounidense es el más utilizado y a menudo preferido para muchos pagos, especialmente donde ha habido inestabilidad de la moneda local.

3. México (zonas turísticas y fronterizas)


La moneda oficial de México es el peso mexicano. En las ciudades fronterizas, las principales urbes y las zonas turísticas, algunos comercios cotizan precios en dólares estadounidenses o aceptan efectivo en USD. Sin embargo, esto no es una práctica común, y pagar en pesos mexicanos generalmente resulta más conveniente.

4. Destinos del Caribe y Centroamérica


En Bahamas, el dólar bahameño tiene una paridad fija de 1:1 con el dólar estadounidense, y el efectivo en dólares estadounidenses es ampliamente aceptado. En países como Belice y Costa Rica, los comercios que atienden a turistas pueden aceptar dólares estadounidenses, aunque en la vida cotidiana se utiliza principalmente la moneda local.


Los visitantes suelen encontrarse con menús, facturas y contratos de alquiler que muestran ambas monedas, lo que da una sensación de "multimoneda".


Perspectiva del operador:

El uso generalizado del dólar estadounidense es un indicador de confianza en el dólar frente a la moneda local. Puede reflejar inflación pasada, una baja credibilidad monetaria o simplemente conveniencia en el turismo y el comercio.


Para un operador de divisas principiante, estos son ejemplos reales de por qué la demanda de una “moneda de reserva” es importante.


Nivel 3: Destinos turísticos con doble tarificación en la práctica


El tercer nivel lo constituyen los destinos donde los sectores turísticos a menudo cotizan y aceptan monedas extranjeras, aunque la moneda local siga siendo dominante y generalmente sea más barata.


Ejemplos de situaciones con múltiples divisas

País / Territorio Sensación principal para los viajeros Monedas que probablemente verá en uso*
Ecuador, El Salvador Totalmente dolarizado Solo dólares estadounidenses para billetes; en algunos casos, monedas o unidades locales.
Panamá Billetes de dólares estadounidenses más monedas locales USD + monedas balboa panameñas
Timor-Leste, Palaos, etc. USD como moneda oficial Dólar estadounidense
Zimbabue ZiG respaldado por oro y con un uso intensivo del USD ZiG + USD y otras monedas extranjeras
Andorra, Mónaco, etc. Estados no pertenecientes a la UE que utilizan el euro oficialmente EUR
Kosovo, Montenegro El euro fue adoptado sin ser miembro formal de la eurozona. EUR
Camboya Doble uso en la vida diaria Riel camboyano + USD
Liberia, Líbano Moneda local, pero fuerte uso paralelo del USD. Moneda local + USD
Bahamas, Belice, Costa Rica Los sectores turísticos se sienten cómodos con el USD. Moneda local + USD
Turquía, Egipto Predomina la moneda local; se acepta moneda extranjera en los centros turísticos. Try o EGP + algo de EUR/USD

*La aceptación puede variar según la ciudad, el sector y con el tiempo. Consulte siempre con las autoridades locales.


1. Turquía


  • Moneda oficial: lira turca (TRY), utilizada en la vida cotidiana en todo el país.


  • En los destinos turísticos más populares, algunos hoteles, tiendas y operadores turísticos muestran los precios en euros o incluso en dólares, y pueden aceptar esas monedas directamente.


  • Sin embargo, el usode la lira es generalmente más común y tiende a proporcionar un mejor valor en general.


2. Egipto


  • Moneda oficial: Libra egipcia (EGP).


  • En los principales centros turísticos como Sharm El Sheikh, los dólares estadounidenses y los euros son ampliamente aceptados en hoteles y tiendas para turistas, aunque la libra egipcia sigue siendo la moneda preferida para la mayoría de los gastos locales y las propinas.


  • En estos destinos, es posible que vea varias monedas mencionadas a la vez: la moneda local, el dólar estadounidense y el euro. Sin embargo, los terminales de pago, los cajeros automáticos y los mercados locales siguen funcionando principalmente con la moneda nacional.


¿Cómo decidir con qué pagar: moneda local, USDEuro o tarjeta?


Aquí tienes un sencillo proceso de decisión que puedes utilizar en cualquier país con múltiples monedas:


1. Comprueba en qué moneda se fijan realmente los precios en


Si un hotel o un operador turístico fija los precios en USD o EUR, pagar en esa moneda puede evitar un recargo oculto por "tarifa turística".


Si los precios locales simplemente se “convierten” a USD para su comodidad, la moneda local suele ser más barata.


2. Utilice la moneda local para compras pequeñas y frecuentes.


La comida callejera, los autobuses, las tiendas locales y las propinas casi siempre son mejores en moneda local.


En muchos lugares, pagar pequeñas cantidades en USD conlleva tipos de cambio informales desfavorables o que el cambio se dé en una moneda más débil.


3. Evite la conversión dinámica de divisas (DCC).


Cuando un terminal de tarjetas le ofrezca “cobrarle en su moneda local”, diga que no.


Opta por pagar en moneda local y deja que tu banco o emisor de la tarjeta gestione el tipo de cambio. Suele ser más económico que el tipo de cambio dinámico (DCC) integrado en el terminal.


4. Conoce las comisiones por cambio de divisas de tu tarjeta.


Una tarjeta con 0% de comisiones por transacciones en el extranjero y acceso a cajeros automáticos es ideal para viajes con múltiples divisas.


Si su tarjeta aplica un recargo por cambio de divisa elevado, quizá prefiera retirar efectivo local en cantidades mayores pero menos frecuentes en lugar de pagar con tarjeta en todas partes.


5. Lleva contigo una pequeña reserva de efectivo para emergencias en USD o EUR.


En muchas economías con múltiples monedas o con alta inflación, los billetes pequeños de USD o euros pueden ser útiles en caso de emergencia si los cajeros automáticos fallan o la moneda local es volátil.


Trátelo solo como método de respaldo, no como su método de pago principal.


Lista de verificación rápida sobre divisas antes de visitar los países multimoneda


Antes de volar, repase esta sencilla lista de verificación:


  • Averigua si tu destino tiene dolarización oficial, doble uso o simplemente precios dobles para turistas.

  • Consulte las directrices recientes del banco central local o del gobierno sobre las normas relativas al dinero en efectivo y la moneda de curso legal.

  • Confirma la comisión por cambio de divisa, la comisión por uso de cajero automático y los límites diarios de retirada de tu tarjeta.

  • Planifique aproximadamente cuánto dinero guardará en moneda local y cuánto en USD o EUR como reserva.

  • Asegúrese de tener al menos una tarjeta o método de pago de repuesto en caso de que falle uno.

  • Este mismo pensamiento disciplinado ayuda a los operadores principiantes a comprender qué divisa realmente impulsa los precios, dónde se encuentran los costes ocultos y dónde reside la mayor demanda .


Preguntas frecuentes

1. ¿Cómo puedo saber si un país está oficialmente dolarizado o si simplemente es amigable con los turistas que usan USDEUR?

Si los salarios, los impuestos y las facturas están en USD/EUR, es oficial. Si solo los hoteles y las agencias de viajes lo utilizan, está orientado al turismo.

2. ¿Debo llevar principalmente moneda local o principalmente USDEUR a un país con múltiples monedas?

Lleve consigo moneda local para los gastos diarios; guarde una cantidad menor de USD/EUR para emergencias o pagos de mayor valor.

3. Si una factura muestra dos monedas, ¿en cuál debo pagar?

Pague en la moneda en la que se fijó el precio originalmente. La moneda local suele ser más barata; USD/EUR se utiliza por conveniencia.

4. ¿Es seguro depender principalmente de los cajeros automáticos en países multimoneda?

Sí, pero utilice los cajeros automáticos de los principales bancos durante el horario comercial y mantenga efectivo de reserva en una moneda fuerte.

5. ¿Qué ocurre si una tienda o un taxi me ofrece un mal tipo de cambio cuando pago en moneda extranjera?

Comprueba el tipo de cambio en tiempo real en tu teléfono; si es desfavorable, paga en moneda local o utiliza una tarjeta en moneda local.

6. ¿Los países multimoneda implican automáticamente mejores oportunidades para operar en el mercado de divisas?

No. El uso en el mundo real muestra la demanda de divisas, pero las operaciones dependen de los fundamentos, la liquidez y la gestión de riesgos.


Reflexiones finales


Los países multimoneda son más que una curiosidad turística. Son el resultado visible de fuerzas más profundas: la búsqueda de estabilidad, la confianza en las monedas de reserva, los flujos turísticos y la credibilidad de la política monetaria local.


Para un trader principiante, prestar atención a dónde la gente elige guardar y gastar su dinero es una valiosa lección.


Para un viajero, comprender estas capas le ayuda a evitar tipos de cambio desfavorables, elegir la moneda correcta al pagar y conservar una mayor parte de su presupuesto para las experiencias que realmente importan.


Descargo de responsabilidad: Este material tiene fines meramente informativos y no pretende ser (ni debe considerarse como) asesoramiento financiero, de inversión o de otro tipo en el que deba depositarse confianza. Ninguna opinión expresada en este material constituye una recomendación por parte de EBC ni del autor de que alguna inversión, valor, transacción o estrategia de inversión en particular sea adecuada para alguna persona específica.