Publicado em: 2025-11-19
Países com múltiplas moedas são locais onde mais de uma moeda é aceita em transações cotidianas, seja oficialmente como moeda corrente ou extraoficialmente por hábito, turismo ou necessidade econômica.
Entender onde e como isso acontece pode ajudar você a viajar mais barato e a pensar com mais clareza sobre câmbio.
Para simplificar, pense nos países com múltiplas moedas em três camadas:
1. Usuários oficiais de moeda estrangeira
Países ou territórios que adotaram uma moeda estrangeira (geralmente o dólar americano ou o euro) como moeda corrente, às vezes juntamente com uma moeda local.
2. Moeda local mais uma segunda moeda forte
Economias onde a moeda local é oficial, mas outra moeda, como o dólar americano, é amplamente utilizada para preços, poupança ou pagamentos de maior valor.
3. Preços diferenciados para turistas
Destinos onde hotéis, passeios e resorts apresentam preços em dólares americanos ou euros, mas o cotidiano ainda gira em torno da moeda local.
Usuários oficiais e semioficiais do dólar americano
Uma análise recente da EBC sugere que pelo menos 35 jurisdições em todo o mundo usam o dólar americano de forma oficial ou semioficial, incluindo pequenos territórios e dependências.
Exemplos típicos incluem:
1. Equador, El Salvador e Panamá
O dólar americano é moeda corrente oficial. Você saca dólares em caixas eletrônicos e os preços do dia a dia são exibidos em dólares. No Panamá, o balboa existe como unidade monetária local e em moedas, mas as notas são em dólares americanos.
2. Timor-Leste, Palau, Micronésia, Ilhas Marshall
Estados do Pacífico que utilizam o dólar americano como moeda principal, simplificando o comércio e o turismo.
3. A complexa história das múltiplas moedas do Zimbábue
O Zimbábue passou por hiperinflação, dolarização e novas moedas locais. Em 2024, introduziu uma moeda lastreada em ouro, o ZiG , mas o dólar americano ainda é amplamente utilizado na prática e muitos residentes o preferem após anos de volatilidade.
O que isso significa:
Se um país estiver total ou parcialmente dolarizado:
1. Os caixas eletrônicos geralmente fornecem dólares americanos.
Compras de grande valor (aluguel, carros, mensalidades escolares, alguns impostos) podem ser cotadas em dólares americanos.
O risco cambial para um viajante com base em dólares americanos é menor, mas os preços locais ainda podem ser altos se a economia estiver cara.
2. Euro utilizado fora da zona euro formal
O euro não é exclusivo dos membros da zona euro da UE. As orientações oficiais da UE indicam que quatro microestados europeus utilizam o euro como moeda nacional por acordo: Andorra, Mônaco, San Marino e Cidade do Vaticano.
Além disso, Kosovo e Montenegro adotaram unilateralmente o euro como sua moeda principal, embora não sejam membros da zona do euro.
Para os viajantes, esses lugares funcionam de maneira muito semelhante aos países da zona do euro: você paga em euros, dinheiro em espécie e cartão são amplamente aceitos, e o risco cambial se dá principalmente entre a sua moeda local e o euro, e não com uma terceira moeda local.
Um segundo grupo de países mantém sua própria moeda, mas também apresenta uso generalizado do dólar americano em conjunto com ela.
1. Camboja
Embora a moeda oficial do Camboja seja o Riel, o dólar americano predomina na maioria das transações. Hotéis, passeios e restaurantes geralmente apresentam preços em dólares, enquanto pequenas compras e troco costumam ser em Riel. A taxa de câmbio normalmente varia entre 4.000 e 4.200 Riel por dólar.
2. Libéria e Líbano
Ambas as nações possuem moedas locais, mas o dólar americano é amplamente utilizado e frequentemente preferido para muitos pagamentos, especialmente em locais onde houve instabilidade cambial.
3. México (áreas turísticas e de fronteira)
A moeda oficial do México é o Peso. Em cidades fronteiriças, grandes cidades e áreas turísticas, alguns estabelecimentos comerciais anunciam preços em dólares americanos ou aceitam dólares em espécie. No entanto, essa prática não é universal, e pagar em pesos geralmente oferece melhor custo-benefício.
4. Destinos no Caribe e na América Central
Nas Bahamas, o dólar bahamense tem paridade fixa de 1:1 com o dólar americano, e o dinheiro em espécie americano é amplamente aceito. Em países como Belize e Costa Rica, estabelecimentos voltados para turistas podem aceitar dólares americanos, enquanto o cotidiano é predominantemente realizado na moeda local.
Os visitantes frequentemente se deparam com cardápios, contas e contratos de aluguel que exibem ambas as moedas, dando uma sensação de "multimoeda".
Análise do trader:
O uso generalizado do dólar americano é um sinal de confiança no dólar em relação à moeda local. Pode refletir inflação passada, fraca credibilidade monetária ou simplesmente conveniência para o turismo e o comércio.
Para um trader iniciante no mercado Forex, estes são exemplos práticos que demonstram por que a demanda por uma "moeda de reserva" é importante.
A terceira camada são os destinos onde os setores turísticos frequentemente cotam e aceitam moedas estrangeiras, embora a moeda local continue sendo dominante e geralmente mais barata.
| País/Território | Principal “sensação” para viajantes | Moedas que você provavelmente verá em uso* |
|---|---|---|
| Equador, El Salvador | Totalmente dolarizado | Somente dólares americanos para notas; moedas ou unidades locais em alguns casos. |
| Panamá | Notas de dólar americano mais moedas locais | Dólar americano + moedas de balboa panamenhas |
| Timor-Leste, Palau, etc. | Dólar americano como moeda oficial | USD |
| Zimbábue | ZiG lastreado em ouro e uso intensivo de USD | ZiG + USD e outras moedas estrangeiras |
| Andorra, Mônaco, etc. | Estados não pertencentes à UE que utilizam oficialmente o euro | EUR |
| Kosovo, Montenegro | Euro adotado sem adesão formal à zona euro | EUR |
| Camboja | Uso duplo no dia a dia | Riel cambojano + USD |
| Libéria, Líbano | Moeda local, mas com forte uso paralelo do dólar americano. | Moeda local + USD |
| Bahamas, Belize, Costa Rica | Setores turísticos se sentem confortáveis com o dólar americano. | Moeda local + USD |
| Turquia, Egito | A moeda local predomina, mas moedas estrangeiras são aceitas em centros turísticos. | TRY ou EGP + algum EUR/USD |
*A aceitação pode variar conforme a cidade, o setor e o período. Sempre verifique localmente.
1. Turquia
Moeda oficial: lira turca (TRY), usada no dia a dia em todo o país.
Em locais turísticos populares, alguns hotéis, lojas e operadores turísticos exibem preços em euros ou até mesmo em dólares, e podem aceitar essas moedas diretamente.
No entanto, usara lira é geralmente mais comum e tende a oferecer melhor custo-benefício no geral.
2. Egito
Moeda oficial: Libra egípcia (EGP).
Em importantes destinos turísticos como Sharm El Sheikh, dólares americanos e euros são amplamente aceitos em hotéis e lojas para turistas, embora a libra egípcia ainda seja a moeda preferida para a maioria dos gastos locais e gorjetas.
Nesses destinos, você poderá ver várias moedas mencionadas ao mesmo tempo: moeda local, dólar americano e euros. Mas as máquinas de cartão, caixas eletrônicos e mercados locais ainda giram em torno da moeda nacional.
Aqui está um processo de decisão simples que você pode usar em qualquer país com múltiplas moedas:
1. Verifique em quais moedas os preços estão realmente definidos.
Se um hotel ou operador turístico define os preços em USD ou EUR, pagar nessa moeda pode evitar uma sobretaxa oculta denominada "tarifa turística".
Se os preços locais forem simplesmente "convertidos" para dólares americanos para sua conveniência, a moeda local costuma ser mais barata.
2. Use a moeda local para compras pequenas e frequentes.
Comida de rua, ônibus, lojas locais e gorjetas são quase sempre melhores em moeda local.
Em muitos lugares, pagar pequenas quantias em dólares americanos resulta em taxas de câmbio informais desfavoráveis ou em troco dado em uma moeda mais fraca.
3. Evite a conversão dinâmica de moeda (DCC)
Quando um terminal de cartão oferecer a opção de "cobrar em sua moeda local", diga não.
Opte por pagar na moeda local e deixe que seu banco ou emissor do cartão cuide da taxa de câmbio. Geralmente, essa opção é mais vantajosa do que a taxa de conversão dinâmica de moeda (DCC) embutida no terminal.
4. Conheça as taxas de câmbio do seu cartão.
Um cartão com taxa de transação internacional zero e acesso a caixas eletrônicos é ideal para viagens com múltiplas moedas.
Se o seu cartão cobra uma taxa de câmbio elevada, talvez seja melhor sacar dinheiro em espécie local em quantias maiores e com menos frequência, em vez de pagar com cartão em todos os lugares.
5. Leve consigo uma pequena quantia de emergência em dólares americanos ou euros.
Em muitas economias com múltiplas moedas ou alta inflação, notas de menor valor em dólares americanos ou euros podem ser úteis em emergências, caso os caixas eletrônicos falhem ou a moeda local seja volátil.
Considere isso apenas como um método de pagamento alternativo, não como seu método principal.
Antes de voar, verifique esta lista simples:
Verifique se o seu destino possui dolarização oficial, dupla utilização ou apenas preços diferenciados para turistas.
Consulte as orientações recentes do banco central ou do governo local sobre moeda corrente e regras relativas ao dinheiro em espécie.
Confirme a taxa de câmbio, a taxa do caixa eletrônico e os limites diários de saque do seu cartão.
Planeje aproximadamente quanto você manterá em moeda local e quanto em dólares americanos ou euros como reserva.
Certifique-se de ter pelo menos um cartão ou método de pagamento reserva caso um deles falhe.
Essa mesma linha de raciocínio disciplinada ajuda os traders iniciantes a entender qual moeda realmente impulsiona os preços, onde estão os custos ocultos e onde reside a demanda mais forte.
Se salários, impostos e contas estiverem em USD/EUR, é oficial. Se apenas hotéis e passeios turísticos usarem essa moeda, é voltada para o turismo.
Leve moeda local para despesas diárias; mantenha uma quantia menor de USD/EUR para emergências ou pagamentos de maior valor.
Pague na moeda em que o preço foi originalmente definido. A moeda local geralmente é mais barata; USD/EUR é para maior conveniência.
Sim, mas utilize caixas eletrônicos de grandes bancos durante o horário comercial e mantenha dinheiro em espécie como reserva em uma moeda forte.
Confira a taxa de câmbio em tempo real no seu celular; se estiver desfavorável, pague na moeda local ou use um cartão na moeda local.
Não. O uso no mundo real demonstra a demanda pela moeda, mas a negociação depende de fundamentos, liquidez e gestão de risco.
Saber quais países usam o dólar e uma moeda local é mais do que um detalhe curioso de viagem. São o resultado visível de forças mais profundas: a busca por estabilidade, a confiança nas moedas de reserva, os fluxos turísticos e a credibilidade da política monetária local.
Para um trader iniciante, prestar atenção em onde as pessoas escolhem manter e investir seu dinheiro é um aprendizado valioso.
Para um viajante, entender essas camadas ajuda a evitar taxas de câmbio desfavoráveis, escolher a moeda certa na hora de pagar e reservar mais do orçamento para as experiências que realmente importam.
Aviso: Este material destina-se apenas a fins informativos gerais e não constitui (nem deve ser considerado como) aconselhamento financeiro, de investimento ou de qualquer outra natureza que deva ser levado em consideração. Nenhuma opinião expressa neste material constitui uma recomendação da EBC ou do autor de que qualquer investimento, título, transação ou estratégia de investimento em particular seja adequado para qualquer pessoa específica.
