Última actualización: April 1, 2026
Descargo de responsabilidad y aviso importante
Esta página describe los procesos editoriales internos de EBC únicamente con fines informativos. No constituye un documento legal, asesoramiento financiero ni una garantía de exactitud. EBC renuncia a toda responsabilidad por errores, omisiones o consecuencias derivadas del uso de su contenido. Consulte siempre a un asesor financiero independiente. Este documento ha sido revisado por el área de Cumplimiento de EBC. EBC se reserva el derecho a modificar los procesos sin previo aviso. Para consultar los términos completos, acceda a nuestras [Condiciones de uso] y [Declaraciones de riesgos] en la página de documentos legales.
El Equipo de Investigación y Revisión de EBC es una función interna de revisión senior que busca garantizar que el contenido de mercado de EBC esté bien investigado, verificado y conforme con la normativa antes de su publicación. Esta página explica las funciones del equipo, el funcionamiento del proceso de revisión y qué significa la mención "Revisado por el Equipo de Investigación y Revisión de EBC" en ebc.com.
Esta página no es un documento legal y no sustituye nuestras Condiciones, Declaraciones de riesgos ni otros avisos legales. Cuando sea necesario, los artículos incluyen un descargo de responsabilidad en la propia página indicando que el contenido tiene únicamente fines educativos e informativos y no constituye asesoramiento financiero.
En los artículos revisados, puede aparecer una mención de autoría como la siguiente:
Autor: [Nombre del Autor]
Revisado por: Equipo de Investigación y Revisión de EBC (enlace a esta página)
La ubicación puede variar según la plantilla (por ejemplo, cerca de la cabecera del artículo, dentro de su diseño o al final del mismo), pero el significado es siempre el mismo.
Cuando un artículo lleva la mención Revisado por el Equipo de Investigación y Revisión de EBC, significa que el equipo revisó el contenido antes de su publicación y ejerció la diligencia debida para verificar que:
Los hechos clave, cifras, fechas y detalles de los instrumentos sean exactos.
Las afirmaciones importantes cuenten con el respaldo de información fiable, priorizando las fuentes oficiales/primarias.
El análisis se presente de forma responsable y clara.
Se cumplan los requisitos de riesgos/cumplimiento y se incluyan los descargos de responsabilidad correspondientes.
El Equipo de Investigación y Revisión analiza el contenido de mercado más relevante publicado en ebc.com, incluyendo el material de las siguientes secciones:
Noticias
Análisis técnico
Análisis de mercado
Educación/Academia (especialmente el contenido educativo relevante o de mayor impacto)
Algunos contenidos básicos permanentes (como las definiciones de estilo diccionario) pueden ser redactados y editados sin llevar la mención del Equipo de Investigación y Revisión, según el flujo de trabajo interno y la priorización de tareas.
La mención "Revisado por" indica que el contenido ha pasado por el proceso de revisión interna de EBC. No supone el aval de ninguna opinión de mercado, estrategia de trading ni instrumento financiero. La revisión se basa en la información disponible en el momento de la publicación. EBC no actualiza todos los artículos en tiempo real.
El Equipo de Investigación y Revisión de EBC es un equipo central interno formado por profesionales experimentados del mercado con perfiles diversos en cuanto a regiones y clases de activos.
Por motivos de confidencialidad y contractuales, EBC no publica la lista de nombres ni las fotografías de los revisores individuales. Sin embargo, la revisión es realizada por especialistas senior cuyo cometido es defender los estándares de calidad, exactitud y cumplimiento de EBC.
El contenido revisado sigue típicamente este proceso:
El autor/analista elabora el borrador.
Realización de una edición editorial para garantizar la claridad, estructura y estilo.
Revisión de investigación (verificación + controles de calidad).
Revisión de riesgos/cumplimiento.
Publicación.
El equipo puede realizar revisiones posteriores a la publicación periódicas de forma selectiva, pero no monitorea todo el contenido en tiempo real.
Según el tipo de contenido, la revisión del equipo puede incluir los siguientes puntos:
Buscar verificar que la información clave se base en fuentes oficiales y fiables (por ejemplo, bancos centrales, instituciones oficiales, informes/resultados de empresas, declaraciones oficiales, boletines estadísticos reconocidos).
Rechazar afirmaciones que no se puedan rastrear hasta una fuente fiable.
Trabajar para garantizar que las fuentes se representen con exactitud (sin contextualizaciones engañosas ni omisiones selectivas).
Realizar controles de coherencia de las cifras clave (por ejemplo, precios, variaciones, tasas) y conciliar las diferencias entre múltiples fuentes de datos.
Verificar los cálculos y las operaciones matemáticas básicas (variaciones porcentuales, comparaciones, referencias temporales y conceptos similares).
Validar los tickers/símbolos correspondientes, la denominación de los instrumentos, los identificadores de mercado y la coherencia de la terminología de productos/mercados.
Verificar la claridad y coherencia lógica de las explicaciones.
Trabajar para garantizar que el análisis evite la excesiva certidumbre y se presente de forma responsable y educativa.
Trabajar para garantizar que el contenido se ajuste a los estándares de publicación e incluya los descargos de responsabilidad obligatorios y un lenguaje responsable (especialmente para mercados y productos con apalancamiento).
Aunque el Equipo de Investigación y Revisión se esfuerza por garantizar la exactitud del contenido, EBC no ofrece ninguna garantía sobre la exhaustividad, actualidad ni fiabilidad de la información publicada. Los mercados son dinámicos y la información puede quedar obsoleta después de su publicación.
El Equipo de Investigación y Revisión busca evitar el contenido que se base en:
Fuentes anónimas o no rastreables como fundamento de afirmaciones fácticas.
Redes sociales no verificadas como fuente de hechos.
El contenido de redes sociales solo puede utilizarse para una comprobación cruzada limitada y exclusivamente de cuentas oficiales verificadas, y nunca como base principal para afirmaciones clave.
Plagio, fabricación o tergiversación de fuentes.
El Equipo de Investigación y Revisión opera de forma independiente y se centra en la calidad, exactitud y los estándares establecidos. Los resultados de la revisión no se determinan por consideraciones comerciales.
EBC no publica artículos patrocinados/remunerados, advertoriales, publicaciones de invitados remuneradas ni contenido de afiliados dentro de sus artículos de mercado. La función del equipo incluye contribuir a garantizar que la cobertura de mercado no se vea condicionada por pagos ni influencias externas.
Los mercados evolucionan con rapidez. Cuando un artículo hace referencia a precios o niveles de mercado, estos reflejan la información disponible en el momento de la redacción y revisión y pueden variar después de la publicación. Los lectores deben verificar de forma independiente los datos actuales antes de tomar cualquier decisión.
La fecha de actualización de un artículo puede cambiar por diversos motivos (por ejemplo, actualización de cifras, adición de contexto o mejora de la claridad). Una actualización no supone necesariamente la existencia de un error.
EBC publica contenido en múltiples idiomas. El material traducido es gestionado y corregido por autores-traductores humanos. Muchos artículos no en inglés son, bien:
Traducciones de contenido en inglés (con traducción y corrección humanas), y/o
Contenido original producido en idiomas locales.
El contenido multilingüe más relevante también pasa por el proceso de investigación y cumplimiento de EBC antes de su publicación.
El Equipo de Investigación y Revisión de EBC no:
Garantiza ganancias ni resultados de inversión.
Asume la responsabilidad por pérdidas derivadas de decisiones de trading.
Revisa todo el contenido de EBC.com (algunos materiales están exentos).
Brinda asesoramiento financiero personalizado.
Monitorea todo el contenido después de su publicación en tiempo real.
Normas y política editoriales: https://www.ebc.com/es/forex/editorial-standards
Sección legal y de políticas de EBC: https://www.ebc.com/es/LegalDocumen/
EBC Financial Group es una marca compartida por un grupo de entidades
que incluye:
EBC Financial Group (SVG) LLC está autorizada por la Autoridad de
Servicios Financieros de San Vicente y las Granadinas (SVGFSA), y el
número de registro de la empresa es 353 LLC 2020, con domicilio social
en Euro House, Richmond Hill Road, Kingstown, VC0100, San Vicente y las
Granadinas.
Otras entidades relevantes
EBC Financial Group (UK) Limited está autorizada y regulada por la
Autoridad de Conducta Financiera. Número de referencia: 927552. Página
web: www.ebcfin.co.uk
EBC Financial Group (Cayman) Limited está autorizada y regulada por la
Autoridad Monetaria de las Islas Caimán (Número: 2038223). Página web:
www.ebcgroup.ky
EBC Financial (MU) Limited está licenciada y regulada por la Comisión de
Servicios Financieros de Mauricio (Número de Licencia GB24203273), con
dirección registrada en el tercer piso, Standard Chartered Tower,
Cybercity, Ebene, 72201, República de Mauricio. El sitio web de esta
entidad se mantiene por separado.
EBC Financial Group (Comoros) Limited está autorizada por la Autoridad
de Finanzas Offshore de la Isla Autónoma de Anjouan, Unión de las
Comoras, con el número de licencia L 15637/EFGC, y con la dirección
registrada en Hamchako, Mutsamudu, Isla Autónoma de Anjouan, Unión de
las Comoras.
EBC Financial Group (Australia) Pty Ltd (ACN: 619 073 237) está
autorizada y regulada por la Comisión Australiana de Valores e
Inversiones (Número: 500991). EBC Financial Group (Australia) Pty Ltd es
una entidad relacionada con EBC Financial Group (SVG) LLC. Ambas
entidades son gestionadas por separado. Los productos y servicios
financieros ofrecidos en este sitio web NO son proporcionados por la
entidad australiana y no hay recurso contra la entidad australiana
disponible.
EBC Group (Cyprus) Ltd facilita los servicios de pago a las entidades
autorizadas y reguladas dentro de la estructura del Grupo EBC Financial,
registrada bajo la Ley de Compañías de la República de Chipre con el
número HE 449205, con dirección registrada en 101 Gladstonos,
Agathangelou Business Centre, 3032 Limassol, Chipre.
Dirección profesional: The Leadenhall Building, 122 Leadenhall Street, Londres, Reino Unido, EC3V 4AB. Dirección de correo electrónico: [email protected] . Teléfono: +44 20 3376 9662
Restricciones regionales:
EBC no ofrece ningún servicio a los ciudadanos y residentes de
determinadas jurisdicciones, entre las que se incluyen: Afganistán,
Bielorrusia, Birmania (Myanmar), Canadá, República Centroafricana,
Congo, Cuba, República Democrática del Congo, Eritrea, Haití, Irán,
Irak, Líbano, Libia, Malasia, Malí, Corea del Norte (República Popular
Democrática de Corea), Rusia, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, Siria,
Ucrania (incluidas las regiones de Crimea, Donetsk y Lugansk), Estados
Unidos, Venezuela y Yemen.
Todo el contenido en español de este sitio web está destinado
exclusivamente a Latinoamérica y no está destinado a personas de la
Unión Europea o España Para obtener más información, consulte nuestras
preguntas frecuentes.
Todo el contenido en portugués de este sitio web está destinado
exclusivamente a África y no está destinado a personas de la Unión
Europea, Portugal o Brasil. Para obtener más información, consulte
nuestras preguntas frecuentes.
Divulgación del cumplimiento:Se puede acceder al sitio web en todo el mundo y no es específico de ninguna entidad. Es posible que existan leyes y normativas locales que prohíban o limiten sus derechos a acceder, descargar, distribuir, difundir, compartir o utilizar de cualquier otro modo la totalidad o parte de los documentos y la información publicados en este sitio web.
Advertencia de riesgo:Los Contratos por Diferencia (CFD) son instrumentos financieros complejos y conllevan un alto riesgo de perder dinero rápidamente debido al apalancamiento. Operar con margen conlleva un alto nivel de riesgo y puede no ser adecuado para todos los inversores. Antes de decidirse a operar con divisas y CFD, debe considerar detenidamente sus objetivos de trading, su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo. Existe la posibilidad de que pierda parte o la totalidad de su capital inicial. Le recomendamos que busque asesoramiento independiente y se asegure de que comprende plenamente los riesgos que implica antes de tomar cualquier decisión de inversión. Lea atentamente las declaraciones de riesgos pertinentes antes de operar.