اريخ النشر: 2026-03-23
إذا حاولت يومًا متابعة جرس الافتتاح في وول ستريت من المملكة المتحدة، فأنت تعرف بالفعل إحباط التحديق في مخطط فارغ منتظرًا تحرك الأسعار. إذا أخطأت التوقيت، فقد تفوتك أكثر لحظات اليوم تداولًا تقلبًا وحجمًا.
سوق نيويورك للأوراق المالية (NYSE) وNASDAQ، أكبر بورصتين أمريكيتين، عادةً تعمل من 9:30 صباحًا إلى 4:00 مساءً بالتوقيت الشرقي (ET).
بالنسبة للمتداولين في المملكة المتحدة، هذا يعني أن الحركة تبدأ في وقت مبكر من بعد الظهر، لا في الصباح. لكن بفضل تغييرات التوقيت الموسمية على جانبي الأطلسي، يتغير التوقيت الدقيق على مدار العام.
يفتح كل من NYSE وNASDAQ من الإثنين إلى الجمعة من 9:30 صباحًا إلى 4:00 مساءً بالتوقيت الشرقي، أي تمتد 6.5 ساعة يوميًا دون استراحة غداء.
تحويل تلك الساعات إلى توقيت المملكة المتحدة يعتمد على أمر واحد: أي منطقة زمنية يطبقها كل بلد حاليًا.
| الموسم | المنطقة الزمنية في الولايات المتحدة | المنطقة الزمنية في المملكة المتحدة | افتتاح السوق الأمريكي (بالتوقيت البريطاني) | إغلاق السوق الأمريكي (بالتوقيت البريطاني) |
|---|---|---|---|---|
| الشتاء / الخريف | EST (UTC-5) | GMT (UTC+0) | 2:30 مساءً GMT | 9:00 مساءً GMT |
| الصيف / الربيع | EDT (UTC-4) | BST (UTC+1) | 1:30 مساءً BST | 8:00 مساءً BST |
بعبارات بسيطة:
الشتاء (GMT): يفتح السوق الأمريكي عند 2:30 مساءً ويغلق عند 9:00 مساءً
الصيف (BST): يفتح السوق الأمريكي عند 1:30 مساءً ويغلق عند 8:00 مساءً
هنا يتعثر الكثير من المستثمرين في المملكة المتحدة. الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لا تغيّران ساعاتهما في نفس التاريخ، مما يعني أنه لبضعة أسابيع في كل ربيع وخريف، يختلف فرق التوقيت بين البلدين بساعة واحدة عن المعتاد.
في الولايات المتحدة، تتقدم الساعات في الأحد الثاني من مارس وتعود في الأحد الأول من نوفمبر. بالمقابل، تطبق المملكة المتحدة التوقيت الصيفي من الأحد الأخير في مارس إلى الأحد الأخير في أكتوبر.
هذا يخلق نافذتين انتقاليّتين قصيرتين كل عام:
فجوة الربيع (حوالي 3 أسابيع في مارس): تتقدم الولايات المتحدة الساعات أولًا. خلال هذه النافذة، تكون المملكة المتحدة لا تزال على GMT بينما تكون الولايات المتحدة بالفعل على EDT. يفتح السوق عمليًا عند 1:30 مساءً GMT بدلًا من 2:30 مساءً.
فجوة الخريف (حوالي 1 أسبوع في أواخر أكتوبر/أوائل نوفمبر): تعود المملكة المتحدة إلى التوقيت السابق أولًا. خلال هذه النافذة، يفتح السوق الأمريكي عند 2:30 مساءً GMT بينما يكون المتداولون في المملكة المتحدة قد عدّلوا ساعاتهم بالفعل.
إذا كنت تتداول حول فترة تغيير التوقيت، فاحرص دائمًا على التحقق المزدوج من جدول السوق الخاص بك.
ساعات السوق العادية ليست القصة كلها. توفر البورصات الأمريكية أيضًا جلسات تداول ممتدة، رغم أن الأحجام أضعف والفروقات أوسع.
عادةً ما يحدث التداول قبل السوق بين 8:00 صباحًا و9:30 صباحًا بالتوقيت الشرقي. بتوقيت المملكة المتحدة، يترجم ذلك إلى:
| الجلسة | الوقت الشرقي في الولايات المتحدة | توقيت المملكة المتحدة (GMT) | توقيت المملكة المتحدة (BST) |
|---|---|---|---|
| قبل السوق | 4:00 صباحًا – 9:30 صباحًا ET | 9:00 صباحًا – 2:30 مساءً GMT | 8:00 صباحًا – 1:30 مساءً BST |
| سوق عادي | 9:30 صباحًا – 4:00 مساءً ET | 2:30 مساءً – 9:00 مساءً GMT | 1:30 مساءً – 8:00 مساءً BST |
| بعد ساعات | 4:00 مساءً – 8:00 مساءً ET | 9:00 مساءً – 1:00 صباحًا GMT | 8:00 مساءً – 12:00 صباحًا BST |
التداول قبل السوق ذو أهمية خاصة لمتداولي المملكة المتحدة لأن بيانات اقتصادية أمريكية رئيسية، مثل تقرير الوظائف غير الزراعية (Non-Farm Payrolls) وتقارير مؤشر أسعار المستهلكين (CPI)، غالبًا ما تُنشر في 8:30 صباحًا ET (1:30 مساءً GMT / 12:30 مساءً BST)، قبل جرس الافتتاح.
فهم التوقيت يساعد المتداولين على مواءمة استراتيجياتهم مع الإعلانات الاقتصادية المهمة وجلسات التداول التي قد تؤثر على تقلبات السوق.
هناك بعض الأسباب العملية لمراعاة التوقيت:
تبلغ السيولة ذروتها عند الافتتاح والإغلاق. معظم السيولة في جلسة الولايات المتحدة تكون عند جرس الافتتاح والإغلاق، مع تداول أقل عادة في منتصف اليوم. يجب على متداولي المملكة المتحدة الذين يريدون فروق أسعار ضيقة وتنفيذات سريعة أن يكونوا مستعدين في 2:30 PM GMT (أو 1:30 PM BST في الصيف).
تتبع المؤشرات الرئيسية نفس الجدول. مؤشر داو جونز الصناعي وS&P 500 وNASDAQ 100 كلها تتبع الأسهم المدرجة في NYSE وNASDAQ، لذا تفتح في نفس الوقت.
الإصدارات الاقتصادية الأمريكية تصدر قبل الافتتاح. تقارير الاحتياطي الفيدرالي ومكتب إحصاءات العمل ووزارة الخزانة الأمريكية يمكن أن تحرك الأسواق بشكل حاد قبل بدء ساعات التداول العادية في الولايات المتحدة.
خلال الشتاء (GMT)، يفتح السوق الأمريكي في 2:30 PM. خلال توقيت بريطانيا الصيفي (BST)، يفتح في 1:30 PM. يعود الاختلاف إلى التوقيت الصيفي في كلا البلدين.
يغلق NYSE في 9:00 PM GMT في الشتاء و8:00 PM BST في الصيف، الموافق 4:00 PM Eastern Time في الولايات المتحدة.
نعم، إذا كان وسيطك يدعم التداول قبل السوق. يبدأ التداول المسبق في Nasdaq عند 4:00 am ET، لكن الوصول والسيولة وظروف التسعير تختلف باختلاف الوسيط والسهم.
تفتح NASDAQ في نفس وقت NYSE: 2:30 PM GMT في الشتاء و1:30 PM BST في الصيف.
نعم. يعمل السوق الأمريكي وفق جدول عطلاته الخاص، لذا قد يكون مفتوحًا بينما تكون الأسواق البريطانية مغلقة، والعكس صحيح.
عادة ما تشهد الساعة الافتتاحية (2:30 PM إلى 3:30 PM GMT في الشتاء، أو 1:30 PM إلى 2:30 PM BST في الصيف) أعلى حجم وتقلب، مما يجعلها النافذة المفضلة للمتداولين النشطين.
يفتح سوق الأسهم الأمريكي في 2:30 PM GMT في الشتاء و1:30 PM BST في الصيف، ويستمر حتى 9:00 PM GMT و8:00 PM BST على التوالي. يتبع كل من NYSE وNASDAQ هذه الساعات، وكذلك المؤشرات الرئيسية مثل S&P 500 وداو جونز.
المتغير الرئيسي هو التوقيت الصيفي. لأن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة تغيران مواعيد ضبط ساعاتهما في تواريخ مختلفة، هناك فترة وجيزة كل ربيع وخريف عندما يفتح السوق قبل أو بعد المعتاد بساعة.
المتابعة الدقيقة لتلك فترات الانتقال هي من العادات الصغيرة ولكن المهمة التي تميز المستثمرين المطلعين في المملكة المتحدة عن أولئك الذين يفاجأون.
سواء كنت تتداول أسهمًا أمريكية فردية، أو تتبع NASDAQ 100، أو تراقب السوق بحثًا عن مؤشرات على المعنويات العالمية، احفظ الأوقات الصحيحة للموسم الحالي وابنِ روتين تداولك حولها.
تنبيه: هذه المادة مخصصة لأغراض المعلومات العامة فقط وليست مقصودة كـ (ولا يجوز اعتبارها) نصيحة مالية أو استثمارية أو غيرها يمكن الاعتماد عليها. لا يشكل أي رأي وارد في المادة توصية من EBC أو المؤلف بأن أي استثمار أو ورقة مالية أو صفقة أو استراتيجية استثمارية معينة مناسبة لأي شخص بعينه.